عنوان مقاله :
تشخيص 5 مورد ابتلا به COVID-19 در بخش مراقبت هاي ويژه غير كرونايي
عنوان به زبان ديگر :
Detection of 5 infected COVID-19 patients in non-COVID ICU
پديد آورندگان :
ورپائي، حسام الدين دانشگاه علوم پزشكي - مجتمع بيمارستاني امام خميني، تهران , محمدي، مصطفي دانشگاه علوم پزشكي - مجتمع بيمارستاني امام خميني، تهران , اميني، مجيد دانشگاه علوم پزشكي - مجتمع بيمارستاني امام خميني، تهران
كليدواژه :
ICU , COVID19 , PPE , لنفوپني , كونژكتويت , ٌٌWHO
چكيده فارسي :
مقدمه: در دسامبر سال 2019 ، يك پاتوژن ،كرونا ويروس جديد 2019(2019-nCoV) ، در ووهان چين شناخته شد،اين بيمار طغيان هايي را ايجاد كرد و نهايتا در سراسر دنيا فراگير شد. در دوران پسا كرونا(گذشت از اوج شيوع) با چالشي جديد روبرو هستيم. با توجه به اينكه از وسايل محافظ شخصي مانند دوره اوج بيماري استفاده نمي شود ، انتخاب بيماران براي ICU غير COVID براي جلوگيري از عفونت بيماران و كاركنان غير COVID ، چالش برانگيز است.
معرفي بيماران: در ICU ، ما پروتكل بيمارستاني را به كار ميبريم كه براساس پروتكل پذيرش بيمار WHO در بخش مراقبت هاي ويژه است. با وجود در نظر گرفتن قوانين سختگيرانه براي پذيرش بيماران ، ما چندين بيمار مبتلا به COVID را در بين ساير بيماران تشخيص داديم..علائم شامل :لنفوپني،ضعف ،ناتواني در راه رفتن،علائم گوارشي و كونژكتويت بود.
نتيجه گيري : به نظر مي رسد يك بخش مياني بين بخش هاي كرونايي و غير كرونايي نياز داشته باشيم و بيماراني كه قرار است از ICU كرونايي به غير كرونايي منتقل شوند،در اين بخش حد واسط براي يك مدت خاص بستري شوند.به كار گيري كامل تجيزات حافظت شخصي(ماسك ،دستكش،گان،محافظ چشم) در بخش هاي مراقبت هاي ويژه غير كرونايي توصيه مي شود.
چكيده لاتين :
Introduction: In December 2019, a pathogen, the new 2019 Coronavirus (2019-nCoV), was identified in
Wuhan, China, causing outbreaks and eventually spreading around the world. We are facing a new
challenge in the post-Corona era. Given that personal protective equipment is not used exactly at the peak
of corona prevalence, choosing patients for the non-COVID ICU is challenging, to prevent infection of
non-COVID patients and staff.
Case presentation: In our intensive care unit, we endorse hospital protocol which is based on the W.H.O
protocol for patient admission to ICU. However, despite considering strict rules for patient admission, we
detected several COVID patients among the other patients. Symptoms included: lymphopenia, weakness,
inability to walk, gastrointestinal symptoms, and conjunctivitis.
Conclusion: It seems that we need an intermediate section between the COVID and non-COVID wards,
and patients who are to be transferred from the COVID ICU to the non-COVID ward should be hospitalized
in this ward for a certain period. Full use of personal protective equipment (mask, gloves, Scrubs, eye
protector) is recommended in all the non-COVID ICU.
عنوان نشريه :
مجله انجمن آنستزيولوژي و مراقبت هاي ويژه ايران