عنوان مقاله :
تحليل تطبيقي عشق در خمسۀ نظامي و مثنوي مولانا
پديد آورندگان :
ﺧﺎﻧﯽ، نرﮔﺲ داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﺳﯿﺮﺟﺎن، ﺳﯿﺮﺟﺎن، اﯾﺮان , ﺷﺮﯾﻔﭙﻮر، ﻋﻨﺎﯾﺖ اﷲ داﻧﺸﮕﺎه ﺷﻬﯿﺪ ﺑﺎﻫﻨﺮ ﮐﺮﻣﺎن، كرمان، ايران , ﺑﺎﺑﺎﺻﻔﺮي، ﻋﻠﯽ اﺻﻐﺮ داﻧﺸﮕﺎه اﺻﻔﻬﺎن، اصفهان، ايران
كليدواژه :
ﻋﺸﻖ , ﻧﻈﺎﻣﯽﮔﻨﺠﻪاي , ﺧﻤﺴﻪ , ﻣﻮﻟﻮي , ﻣﺜﻨﻮي
چكيده فارسي :
ﻋﺸﻖ ﻣﺤﺮك ﮐﺎﺋﻨﺎت و اﺳﺎس و ﭘﺎﯾﮥ ﺧﻠﻘﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻫﻤﮥ ذرات ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺎري اﺳﺖ و ﺑﻪ واﺳﻄﮥ آن، ﻫﻤﮥ ﻣﻮﺟﻮدات ﺑﻪ ﺳﻮي ﺣﻖ ﺗﻌﺎﻟﯽ در ﺣﺮﮐﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻋﺸﻖ اﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ دارد و در ﺟﻬﺎن ﻫﺴﺘﯽ ﺑﻪ دو ﺻﻮرت ﺗﺠﻠّﯽ دارد: ﺣﻘﯿﻘﯽ و ﻣﺠﺎزي. ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ ﻣﺨﺼﻮص ﺧﺪاﺳﺖ و ﮐﻔﺎﯾﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ او ﮐﻪ ﻫﻤﮥ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺟﻬﺎن ﻫﺴﺘﯽ از اوﺳﺖ. ﻋﺸﻖ ﻣﺠﺎزي ﺑﻪ آﻧﭽﻪ ﻏﯿﺮ ﺧﺪاﺳﺖ و ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻫﺴﺘﯽ و ﮐﺎﺋﻨﺎت اﺳﺖ. در آﺛﺎر ﻧﻈﺎﻣﯽ و ﻣﻮﻻﻧﺎ، ﻋﺸﻖ ﻋﻨﺼﺮي ﮐﻠﯿﺪي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ آن ﺗﻮجه ﺧﺎﺻﯽ ﮐﺮد. ﻫﺪف از اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ، ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ در ﺧﻤﺴﮥ ﻧﻈﺎﻣﯽ و ﻣﺜﻨﻮي ﻣﻮﻻﻧﺎ اﺳﺖ ﮐﻪ در آن ﺑﻪ روش ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺤﺘﻮا، ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﯽ اﻧﻮاع ﻋﺸﻖ، ﺗﻔﺎوت ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ و ﻣﺠﺎزي و ارﺗﺒﺎط ﻋﺸﻖ ﻣﺠﺎزي ﺑﺎ ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻧﺘﺎﯾﺞ، در ﺑﯿﻦ وﯾﮋﮔﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ دو ﺷﺎﻋﺮ ﺑﺮاي ﻋﺸﻖ ﺑﺮﺷﻤﺮدهاﻧﺪ، اﺷﺘﺮاﮐﺎت و ﺗﻔﺎوتﻫﺎﯾﯽ وﺟﻮد دارد. اﻫﻤﯿﺖ اﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ از اﯾﻦ ﺟﻬﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ دﯾﺪﮔﺎهﻫﺎي اﯾﻦ دو ﺳﺨﻨﻮر ارزﺷﻤﻨﺪ را درﺑﺎرة ﻋﺸﻖ ﺑﯿﺎن ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪﮐﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ و ﻧﻈﺎﻣﯽ، ﻫﺮدو، ﻋﺸﻖ را ﯾﮏ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺟﺎري و ﺳﺎري در ﮐﺎﺋﻨﺎت و ﻋﺎﻣﻞ اﺗّﺤﺎد ﻫﺴﺘﯽ ﻣﯽداﻧﻨﺪ و ﻋﻘﯿﺪه دارﻧﺪ ﮐﻪ ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ، ﺑﻪ ﺧﺪا اﺧﺘﺼﺎص دارد و ﻋﺸﻖ ﻣﺠﺎزي را وﺳﯿﻠﻪاي ﺑﺮاي دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﺣﻘﯿﻘﯽ ﻣﯽداﻧﻨﺪ
چكيده لاتين :
no abstract
عنوان نشريه :
مطالعات زبان و ادبيات غنايي
