بررسي سبك شناسانۀ منظومه‌هاي عاشقانۀ بلوچي

A stylistic study of Baluchi love poems

شعر غنايي از مهم‌ترين انواع ادبي در تاريخ نقد ادبي است. در تاريخ ادبيّات هر سرزميني، اشعاري وجود دارد كه به همراه موسيقي و يا براي همراهي با آن سروده مي‌شده و از سوي ديگر، اشعاري ساده، عاطفي و موسيقايي وجود دارد كه از دل جامعۀ عوام به وجود آمده و منشأ اشعار غنايي رسمي شده است. محققان ايراني تحت تأثير تعريف رمانتيك شعر غنايي، اغلب اين نوع شعر را اشعاري دانسته‌اند كه بيانگر احساسات و عواطف شخصي است و «من» شخصي گوينده را بازگو مي‌كند. در شعر غنايي، مضامين عاشقانه با پوششي از آرايه‌ها و بر مبناي احساس فردي شاعر مطرح مي‌شود. تصاوير شعري، حاصل پيوند تجربه‌هاي عاطفي شاعر با پديده‌ها و وقايع پيرامون او است. در اين‌گونۀ ادبي، ساختار تصاوير شعري به طور ويژه‌اي با تعريف تصوير در زبان ادبي قرابت دارد. اين پژوهش كوشيده است تا به شيوۀ توصيفي – تحليلي، جلوه­ هاي اصيل ادبيّات غنايي را در منظومه‌هاي عاشقانۀ بلوچي بازگو كند. شعر كهن بلوچي بيشتر روايي است و آثار به‌جا مانده از آن، داستان‌هاي حماسي و عاشقانه يا رخدادهاي مهم تاريخي است كه شاعران آن‌ها را در منظومه‌هاي كوتاه و نيمه بلند سروده‌اند.

Lyrical poetry is one of the most important literary genres in the history of literary criticism. In the history of literature of any land, there are poems that were composed with or to accompany music, and on the other hand, there are simple, emotional and musical poems that have emerged from the heart of the general public and have become the official source of lyrical poems. Influenced by the romantic definition of lyrical poetry, Iranian scholars have often considered this type of poetry as poems that express personal feelings and emotions and the personal "I" of the speaker. In lyrical poetry, romantic themes are presented with a cover of arrays and based on the poet's personal feeling. Poetic images are the result of linking the poet's emotional experiences with the phenomena and events around him. In this literary genre, the structure of poetic images is particularly similar to the definition of image in literary language. This research has tried to recount in a descriptive-analytical way the original manifestations of lyrical literature in Baluchi love poems. Ancient Baluchi poetry is more narrative, and the surviving works are epic and love stories or important historical events that poets have written in short and semi-long poems.