ارزيابي آثار عصاره هيدروالكلي كلپوره (Teucrium polium) بر جنين و مايع كوريوآلانتوييك با استفاده از مدل جنيني ماكيان

Evaluation the effects of Teucrium polium hydroalcoholic extract on the fetus and chorioallantoic fluid using a chick embryo model

عوارض جانبي داروها همواره به عنوان يكي از موارد بحث برانگيز در علوم پزشكي مطرح بوده است. تاكنون تحقيقات كافي درباره آثار جانبي و پاتولوژيك گياه كلپوره به عنوان يك گياه دارويي بر جنين صورت نگرفته است. لذا مطالعه‌ي پيش‌رو در نظر دارد اثرات پاتولوژيك عصاره هيدروالكلي گياه كلپوره بر تركيبات شيميايي مايع كوريوآلانتوييك و پارامترهاي وزن، رشد و بافت‌هاي خارجي و داخلي جنين را با استفاده از مدل جنيني ماكيان مورد بررسي قرار دهد. مواد و روش­ها تعداد 48 تخم‌مرغ نطفه‌دار از نژاد راس 308 بطور تصادفي به 3 گروه مساوي تقسيم گرديد. در گروه اول (كنترل) مقدار 5/0 سي‌سي فسفات بافر سالين و در گروه‌هاي دوم و سوم 5/0 سي‌سي عصاره هيدروالكلي كلپوره به ترتيب با دوزهاي 25 و 50 ميلي‌گرم/كيلوگرم وزن تخم‌مرغ به داخل زرده تخم‌مرغ‌ها تلقيح گرديد. به جنين‌ها تا روز 18 اجازه رشد داده شد و سپس از نظر ضايعات ماكروسكوپي و ميكروسكوپي مورد ارزيابي قرار گرفتند. يافته­ ها تزريق عصاره هيدروالكلي موجب ايجاد اختلال در وزن، رشد و فاكتورهاي بيوشيميايي مايع كوريوآلانتوييك در طول دوران رشد گرديد و بيشترين آثار پاتولوژيك در بافت‌هاي پوششي، مغز، ريه، قلب، كبد و كليه جنين‌هاي دريافت‌كننده عصاره كلپوره با دوز 50 ميلي‌گرم/كيلوگرم مشاهده گرديد. نتيجه­ گيري عصاره هيدروالكلي كلپوره مي‌تواند آثار پاتولوژيك مختلفي در اندام‌هاي خارجي، داخلي و مايع كوريوآلانتوييك ايجاد نمايد. با توجه به مصرف اين گياه در مناطق مختلف ايران، توصيه مي‌شود استفاده از آن بخصوص در دوران بارداري با احتياط صورت پذيرد.

Introduction Side effects of drugs have always been controversial issues in medical science. To date, sufficient researches were not performed on the side and pathological effects of Teucrium polium as an herb in the fetus. Therefore, the present study aimed to investigate the pathological effects of Teucrium polium hydroalcoholic extract on chorioallantoic fluid composition, weight, growth, external and internal tissues of the fetus using a chick embryo model. Materials and Methods A total of 48 Ross 308 embryonated eggs were randomly divided into 3 equal groups. In the first group (control), 0.5 CC of phosphate buffer saline and the second and third groups, Teucrium polium hydroalcoholic extract with doses of 25 and 50 mg/kg egg-weight were inoculated into the eggs. Embryos were allowed to develop until day 18 and then examined for macroscopic and microscopic lesions. Results Injection of e hydroalcoholic extract caused a disturbance in the weight, growth, and biochemical factors of the chorioallantoic fluid during the growth period. The most pathological effects were observed in the brain, lung, heart, liver, and kidney of the embryos which received the Teucrium polium hydroalcoholic extract at a dose of 50 mg/kg. Conclusion Teucrium polium hydroalcoholic extract can produce various pathological effects in the external organ, internal organ, and the chorioallantoic fluid. Considering the consumption of this herb in different regions of Iran, it is recommended that its usage be taken with caution, especially during pregnancy.