بازخواني ساختار شهر اردبيل دوره صفويه بر اساس تطبيق متون تاريخي در نقشه آدام اولئاريوس

اردبيل از شهرهاي مهم و مورد توجه صفويان بود ولي تاكنون در خصوص شناخت ساختار آن در اين دوره كه ناظر بر اسناد و مدارك تحليلي باشد پژوهش جامعي انجام نيافته است. يكي از اسناد تاريخي تصويري بجا مانده از شهر اردبيل در اين دوره نقشه منحصر بفرد ترسيم شده توسط آدام اولئاريوس در سفرنامه وي است. بازخواني اين نقشه مي تواند ساختار شهر اردبيل دوره صفوي را از ابعاد مختلف مكشوف سازد. در اين پژوهش با روش تحقيق تفسيري تاريخي با تاكيد بر تحليل محتوي اسناد تاريخي و با مبنا قرار دادن سند تصويري فوق نسبت به ارائه نقشه ساختاري شهر اقدام گرديد. با مطالعه تطبيقي نقشه هاي ديگر شهرها كه توسط اولئاريوس تهيه شده اند نشان داد وي نگاه انتزاعي به شهرها داشته و شيوه خاصي در ارائه عناصر و ساختار شهر و نحوه جايگيري آنها در نقشه هاي ترسيمي خود از شهرها داشته است و موقعيت خيلي از عناصر شهري را در نقشه ها بر اساس اين ذهنيت خاص تغيير داده است. بر اين اساس نقشه ترسيمي اولئاريوس از شهر اردبيل با منابع تاريخي از جمله سفرنامه ها و وقف نامه ها و نقشه هاي موجود تطبيق داده شد و ساختار شهر اردبيل دوره صفوي بازآفريني گرديد.