عنوان مقاله :
ڕه‌خنه‌ي عه‌قڵي چه‌ق‌به‌ستوو: خوێندنه‌وه‌يه‌كي هێرمينيۆتيكي بۆ شيعري مه‌حوي
عنوان به زبان ديگر :
criticizing of the idle mind
پديد آورندگان :
شاره زووري، له تيف زانكوي سه لاحه دين
كليدواژه :
خرد ايستا , نقد , خوانش هرمنوتيكي , محوي
چكيده فارسي :
قووڵي و ئاست‌فره‌يي و ڕوانگه‌ي هه‌مه‌چه‌شنه و بوارهێشتنه‌وه بۆ خوێنه‌ر له تايبه‌تمه‌ندييه هه‌ره دياره‌كاني شيعري مه‌حوين، كه له ڕێيانه‌وه هه‌وڵي داوه دنيابيني خۆي نمايش بكات و به‌گژلاداني فيكر و عه‌قڵي چەق‌بەستووي باودا بچێته‌وه. سه‌ره‌ڕاي ژێرخانه عيرفانييه‌كه‌ي، به‌ڵكوو به پێچه‌وانه‌وه تين و جوان‌بيني و ڕۆح‌باڵايي عيرفاني وه‌گه‌ڕ خستووه بۆ سودگه‌ياندن به واقيعي ژياو له ئاسته جياوا‌زه‌كانيدا. ئەم توێژينه‌وه له سێ به‌شي سه‌ره‌كي پێك‌دێت: به‌شي يه‌كه‌م ته‌رخان كراوه بۆ چه‌مكه دامه‌زرێنه‌ره‌كاني وه‌ك «چه‌مكي عه‌قڵي چەق‌بەستوو» و «چه‌مكي هێرمينيۆتيكاي ئه‌ده‌بي». به‌شي دووه‌ميش كە ڕه‌خنه‌ي عه‌قڵي باوي چەق‌بەستووە، له دوو ته‌وه‌ر پێك‌هاتووه: يه‌كه‌ميان ده‌ركه‌وته‌كاني عه‌قڵي چەق‌بەستووە، دووه‌ميانيش هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ي عه‌قڵي چەق‌بەستووە. هه‌رچي به‌شي سێيه‌ميشه «ئاسۆي چاوه‌ڕواني و ڕوانگه‌ي گه‌ڕۆك» له دوو ته‌وه‌ر پێك‌هاتووه؛ ئه‌وانيش «لاداني ده‌قي» و «دووريي ئێستاتيكايي»ن.
چكيده لاتين :
The deeply poetic expression, the variety of views, the openness of the reader in reading to interact with him, the connection of the text with the real life are among the characteristics of fading poetry. His primary goal is to represent the world around him in poetry; he has also tried to criticize the idle and static mind and avoid it. Despite being a religious poet, he is not only unaware of the reality of life, but also with his enlightened spirit and exalted spirit has sought to use real life in various aspects and to show his appreciation for life. Let. The study consists of three topics: The first section is devoted to key concepts such as the unemployed mind and the concept of interpretation; The third section, devoted to the discussion of the horizon of waiting and the horizon of movement, consists of two sub-categories: textual deviation and the aesthetic perspectives of the poet.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه ادبيات كردي
