نواندنەوەي بۆشايي لە كورتەچيرۆكي كورديدا: خوێندنەوەي دەروونشيكارانەي نموونە بەرهەمي شێرزاد حەسەن، عەتا نەهايي و محەمەد ڕەمەزاني

Representation of Lack in Kurdish Short Story: A Psychoanalytic Reading of Works by Sherzad Hassan, Ata Nahaie, and Mohamad Ramazany

لێكدانەوەي بۆشايي و دەركەوتەكاني لە سوبژێكتيڤيتەدا، ناخودئاگا و ناخي سووژە باشتر دەردەخات و پەنجەش دەخاتە سەر ئەو مەيل و خواست و كەم‌وكووڕييانەي لە ناخودئاگاي سووژەدا جێگەيان خۆش كردووە. لەم توێژينەوەيەدا هەوڵ دراوە لە سێ كورتەچيرۆكي كوردي بە گوێرەي پێگە، ژيان، زەينييەت و پاشخاني سووژەي كورديي نوێندراو لەو بەرهەمانە بكۆڵدرێتەوە و بە پێي ڕوانگەكاني لاكان و بۆچووني دەروونشيكارانە دەست بخرێتە سەر بۆشايي نوێندراو لەو بەرهەمانەدا. نموونەكان بريتين لە «لۆزان» بەرهەمي شێرزاد حەسەن، «من ... تۆم ... خۆش ... دەوێ» نووسيني عەتا نەهايي و «عەينەك و سەمعەك» بەرهەمي محەمەد ڕەمەزاني. ئەم سێ نموونەيە هەوڵيان داوە سێ چەشني جياوازي بۆشايي لە سوبژێكتيڤيتەي كورديدا بنوێننەوە كە بريتين لە بۆشايي ناسنامەي نەتەوەيي، بۆشايي سۆز و ئەويني ئازاد لە جڤاتي نەريتەواندا و بۆشايي زەينييەتي مۆدێرن. ئەنجامي توێژينەوەكە ئەوەمان بۆ دەردەخات كە بۆشاييە ئاماژەپێكراوەكان لە ناخودئاگاي كەسايەتييەكاني بەرهەمەكاندا ئامادەبووني بەرچاويان هەيە و بوونەتە هۆي سەرهەڵداني تێكچوويي و ناهاوسەنگيي دەروونيي. هەر سێ جۆري بۆشايي باسكراو ئاماژە بۆ دۆخي زەينيي كەسايەتييەكان دەكەن و تێكڕا لە زماني كەسايەتييەكاندا دەركەوتوونە.

Addressing the constitutive lack of the subject’s identity and analyzing its effects on subjectivity provide an illuminating account of the subject’s unconscious and demonstrate the desire and shortcomings in the subject's identity. The present study attempts to explore three Kurdish short stories in terms of Lacanian psychoanalytical approach while highlighting the lacks in these works according to the situation, life, mentality, and background of the Kurdish subject. These works include Sherzad Hassan's "Lausanne", "I ... Love ... You" by Ata Nahaei, and "Glasses and Hearing Aids" by Mohammad Ramezani. These short stories attempt to represent three different types of lack that constitute Kurdish subjectivity; they include the lack of national identity, free love, and modern mentality. The lack in the characters’ unconscious mind has resulted in disorder and imbalance, mostly represented in language.