عنوان مقاله :
شايعترين علايم بيماري پرولاپس داخلي ركتوم در كودكان مراجعه كننده به بيمارستان مريم كرج: طي سالهاي 1393 تا 1399
عنوان به زبان ديگر :
The Most Common Symptoms of Internal Rectal Prolapse in Children Referred to Maryam Hospital, Karaj: During 2015 to 2020
پديد آورندگان :
دلشاد، صلاح‌الدين داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ اﻳﺮان - داﻧﺸـﻜﺪه ﭘﺰﺷـﻜﻲ - ﮔﺮوه ﺟﺮاﺣـﻲ اﻃﻔـﺎل، ﺗﻬﺮان، اﻳﺮان , پيري، ناصر داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ اﻟﺒـﺮز - واﺣــﺪ ﺗﺤﻘﻴﻘــﺎت و ﻓﻨــﺎوري - ﺑﻴﻤﺎرﺳــﺘﺎن ﻣﺮﻳﻢ، ﻛـﺮج، اﻳﺮان , ميرمقدم، زهرا دانشگاه علوم پزشكي البرز - معاونت بهداشتي، كرج، ايران
كليدواژه :
پرولاپس داخلي ركتوم , يبوست , دفع مدفوع سخت , خروج مدفوع تكه تكه
چكيده فارسي :
پرولاپس داخلي ركتوم يكي از بيماريهاي مولتي فاكتوريال و تقريبا با منبع نامشخص ميباشد كه اغلب گروه هاي سني را مبتلا ميكند. از آنجايي كه يبوست شايع ترين علامت در بين اين بيماران است، اغلب خانواده ها و برخي متخصصين گوارش با استفاده از داروهاي مسهل سعي در كنترل و تخفيف علايم بيماري دارند. بدليل ناآگاهي از وجود اين بيماري چند چهره بخصوص در كودكان بخاطر ناتواني در ابراز علايم و تشخيص نادرست متاسفانه بيماري سالها به طول خواهد كشيد و در مراحل نهايي و پيشرفته اغلب درمان خواهند شد.
مواد و روش ها: طي سالهاي 1393 تا خرداد 1399 تعداد 153 كودك كمتر از 15 سال با شكايت از بخش انتهايي دستگاه گوارش به بيمارستان مريم مراجعه نمودند. داده ها و اطلاعات مورد نياز مطالعه در يك بررسي توصيفي و با رويكرد گذشته نگر از پرونده هاي بيماران مبتلا به پرولاپس داخلي ركتوم استخراج شد.
يافته ها: در مجموع 27علامت شايع در بين كودكان مبتلا به پرولاپس داخلي ركتوم شناسايي شد كه شايعترين علايم به ترتيب نسبت فراواني عبارتند از: يبوست(39/97%)149، دفع مدفوع سخت(08/96%)148، دفع مدفوع دردناك (50/91%)140، قرمزي و سرخي صورت هنگام دفع (96/84%)130، خروج مدفوع تكه تكه و گلوله مانند(63/68%)105.
نتيجه‌گيري: تشخيص ديرهنگام پرولاپس داخلي ركتوم در اطفال علاوه بر اينكه كيفيت نامطلوب زندگي آنها را در پي خواهد داشت، باعث تحميل هزينه هاي گزاف درمان بر خانواده ها خواهد شد. با توجه به اينكه مطالعات بسيار كمي در خصوص علايم اين بيماري در كودكان انجام شده است مطالعه حاضر ميتواند نقش بسيار كليدي در تشخيص و شناسايي بيماري داشته باشد.
چكيده لاتين :
Background: Internal rectal prolapse is a multifactorial disease with an almost unknown
source that affects most age groups. Since constipation is the most common symptom
among these patients, most families and some gastroenterologists try to control and
alleviate the symptoms of the disease by using laxatives. Because of ignorance about the
existence of this multifaceted disease especially in children due to the inability to express
symptoms and incorrect diagnosis, unfortunately the disease will last for years and will
often be treated in the final and advanced stages.
Methods: During 2015 to June 2020, 153 children less than 15 years of age referred to
Maryam Hospital complaining about last part of gastrointestinal tract. Data and
information required for the study were extracted from the records of patients with
internal rectal prolapse in a descriptive survey and with a retrospective approach.
Results: A total of 27common symptoms were identified among children with internal
rectal prolapse, the most common of which in order of frequency ratio are: 149
constipation (97.39%), 148 difficulty in defecation (96.08%), 140 painful defecation
(91.50%), 130 redness of face during the act of defaecation (84.96%), 105 excretion
fragmented and bullet-like feces(Pebble-shape dropping) (68.63%).
Conclusion: Late diagnosis of internal rectal prolapse in children will not only lead to
poor quality of their lives, it will impose exorbitant medical costs on families. Given that
very few studies have been done on symptoms of this disease in children, the present
study could play a key role in diagnosis and identification of the disease.
عنوان نشريه :
نشريه دانشگاه علوم پزشكي البرز
