رئاليسم جادويي در داستان هاي غلامرضا رضايي

Magical Realism in Gholam Reza Rezaei's stories

تخيل،نيمه پنهان واقعيت يعني حقيقت را بازمي‌نمايد و بن‌مايه‌اي است كه خالق دنياي شگفت ادبيات است و به آن امكان مي‌دهد تا با بازآفريني واقعيات، درك بهتر آن را از خلال تصويرگري خلاق فراهم آورد. مناطق بدوي جنوب در داستان‌هاي اقليمي، جلوه‌هايي از ترس و تنهايي وهمناك را متصور مي‌سازند. باورهاي عجيب و غريب، فقر اقتصادي و فرهنگي مردم در مناطق دورافتاده و طبيعي كه خشن و ترسناك است، رئاليسم جادويي را در آثار برخي نويسندگان رقم زده است. در اين شيوه الگوهاي واقع‌گرايي با خيال، وهم و عناصر سحرآميز درهم مي‌آميزد. در اين آميزش در داستان‌هاي رضايي تركيبي به وجود آمده است كه خصوصيتي مستقل و جداگانه دارد و رويا و واقعيت چنان به هم جوش خورده‌اند كه خيالي بودن اين وقايع جنبه‌اي واقعي پيدا مي‌كند.در چند اثر غلامرضا رضايي به داستان‌هايي برمي‌خوريم كه وهم و حقيقت باهم درآميخته به طوري كه خواننده توالي زمان را جابه جا مي‌يابد؛ اما همين خصوصيت، كيفيتي تازه و بديع به وجود آورده است. در اين مقاله، بازتاب رئاليسم جادويي در مجموعه داستان‌هاي رضايي مورد بررسي قرار گرفته است. ازويژگي‌هاي مهم داستان‌هاي رضايي مي-توان: وهم و خيال‌پردازي، اعتقاد به باورهاي عجيب، واگويي افسانه‌هاي بازمانده پشينيان، باورناپذيري رويدادها، ترس ناگهاني و هيجان، را نام برد.

Imagination shows the half hidden reality that it is the truth and it is the material that is the creator of the marvelous world of literature, which allows it to better understand it through creative imagery by recreating the facts. The primitive regions of the South in the climate stories show the effects of fear, loneliness and hideousness. Exotic beliefs, the economic and cultural poverty of people in remote and natural areas that are violent and scary, have made magical realism in the works of some writers. In this way, realism patterns collide with magic, illusion, and elements. In this mix, there is a combination of Reza'i stories that have an independent and separate character, and the dream and reality have become so widespread that the imagination of these events is genuinely real. In several works of Gholamreza Rezaei, we come up with stories that combine truth and delusion together so that the reader moves the sequence of time, but this feature has created a new and exciting quality. In thsis article, the reflection of magical realism in the collection of Reza's stories has been examined. Among the important features of Reza's stories can be say: Humor and fantasy, belief in strange beliefs, vagabond survivors' legends, incredible events, sudden fears and excitement.