كليدواژه :
اردهار , قالهر , نياسر , اشه , باريكرسب , قدسي-اسطوره‌اي
چكيده فارسي :
اين مقاله به اهميت فرهنگي و اسطوره‌اي بخش كوهستاني كاشان و در رأس آن، كوه و منطقۀ اردهار مي‌پردازد. مدعاي اصلي آن كم‌پيداييِ اهميت و تاريخ اين ناحيه در دورۀ معاصر، در قياس و در سايۀ پرداختِ بيشتر غربيانِ سياح به بخش دشت و موضع رو به اصفهان كاشان (گرم‌قاسان كهن) و ضرورت مطالعۀ بيشتر و خاصه واكاوي تقدس انتساب‌يافته به اين ناحيه است. لذا بررسي عناصر آييني، اسطوره‌اي و بقاياي آثار باستانيِ به‌جامانده در تعدادي از نقاط پيرامون اردهار و اطرافش مانند نياسر، قالهر و باريكرسب، روش تحليل اين مقاله است. در ادامه، فرض وجود نگرش و بن‌مايه‌هاي فرشگردانه و پيشامزدايي و ايزدان طبيعي خاصه اشه، مهر و ناهيد طرح مي‌شود. سرانجام تداوم و بازآفريني نگاه و تلقي ساكنان كهن منطقه به آن‌ها در اديان جديد و همچنين كانوني شدن و مركزيت و هالۀ قدسي كوه اردهار در ارتباط با اسطوره‌هاي ايران بررسي و تحليل شده است.
چكيده لاتين :
The following article is dedicated to the cultural and mythical significance of the mountainous areas of Kashan, especially the mountain and area of Ardehar, and its main claim is on the neglected importance and history of this area in comparison with the area on the other side of Kashan, which leads to Isfahan and used to be called "Garm Qas@n", due to the lack of attention from western tourists. It also tends to show that, studying this area and its attributed sacredness is necessary. Therefore, this article analyzes this subject with studying mythical elements, rituals, and the historical remains in some areas close to Ardehar such as Niyasar, Qalhar, and Barikarsab. Then, this article presents the assumption, that an approach toward "Farashokereti", "Pre-Mazdayasna" religions and its divinities of Anahita and Mitra. In the end, the consistency and recreation of the ancient local inhabitants of this area’s views in the new religions and also the holiness of Ardehar mountain and its connection with Iranian mythology is analyzed.
