عنوان مقاله :
مباني حق بر تعيين سرنوشت در سياق مفاهيم فلسفي حقوق بين‌الملل
عنوان به زبان ديگر :
Bases of the Right to Self – Determination in the Context of the Philosophical Concepts of the International Law
پديد آورندگان :
زماني، قاسم دانشگاه علامه طباطبائي - دانشكده حقوق و علوم سياسي - گروه حقوق عمومي و بين الملل، تهران، ايران , آجلي لاهيجي، مهشيد دانشگاه علامه طباطبائي
كليدواژه :
حق بر تعيين سرنوشت , حقوق بين‌الملل , فلسفه حقوق , مباني مشروعيت , مكاتب فلسفي
چكيده فارسي :
حق بر تعيين سرنوشت يكي از حقوق اساسي بشري است كه در قالب هر يك از نسل‌هاي سه‌گانه‌ي حقوق بشر مورد شناسايي و تأييد جامعه‌ي جهاني واقع شده است و اين امر نشان از اهميت و اعتبار والاي اين حق در گفتمان حقوق بشري دارد. قائل شدن چنين جايگاهي براي يك حق بشري خبر از مشروعيت بالاي آن در صحنه‌ي حقوق بين‌الملل نيز مي‌دهد. از آنجايي كه شناخت پشتوانه‌ي فكري و فلسفي حق مزبور بطور قطع بر استحكام جايگاه هنجاري آن افزوده و اعتبار موثق‌تري به آن اعطا خواهد كرد، اين مقاله سعي داشته است به تبيين مباني فلسفي و انديشه‌هاي حامي حق بر تعيين سرنوشت پرداخته و در چارچوب فلسفه‌ي حقوق بين‌الملل، به تشريح مباني مشروعيت اين حق بپردازد. در پاسخ به سوال راجع به مباني مشروعيت حق بر تعيين سرنوشت، اين نتيجه به دست مي‌آيد كه تحليل و نقد حق مزبور در چارچوب فلسفه‌ي حقوق بين‌الملل و در شكل تئوري‌پردازي در سياق مفاهيمي چون حقوق جمعي، عقل‌گرايي، عدالت، جهاني شدن و جهان سوم‌گرايي كه حق بر تعيين سرنوشت بر مبناي آنها استوار گشته يا بر وجود و حقانيت آنها تكيه زده است، مشروعيت اين حق را به بهترين نحو توجيه مي‌كند.
چكيده لاتين :
The Right to Self-Determination is a fundamental Human Right which is respectfully recognized by all the three generations of the human rights and the international community. This issue indicates the importance of the right in the context of human rights dialogue. Considering such a place for a human right shows its high level of legitimacy in the international law. Whereas knowing about the philosophical background of the right to self-determination promote its normative strength and gives it a great higher credit in the international world, this article is trying to define the philosophical bases of the right to self-determination and explain the basis of its legitimacy. To answer the question about the basis of the legitimacy of this right, it will be concluded that the analysis of the right in the framework of philosophy of the international law, by theorizing it in the context of the concepts like collective rights, rationalism, justice, globalization and third-worldism which the right to self-determination has been stabled according to them, will demonstrate its legitimacy as it deserves it.
