مطالعه تطور تاريخي تفسير و فهم برخي آموزه هاي صلح آميز قرآن كريم

A Study on historical evolution of the interpretation of peaceful teachings of the Qur'an

قرآن كريم سرشار از آموزه‌هاي صلح آميز و مهرگستر و دين اسلام از آغاز پيدايي منادي صلح و رحمت براي همه انسان‌ها بوده است. خداوند متعال در سراسر قرآن و شروع هر سوره با صفت رحمان و رحيم نام برده شده و احترام به كرامت انساني و تنوع فرهنگي، هم زيستي مسالمت آميز و تشويق به همكاري و هم‌افزايي در شمار آموزه هاي پر بسامد اين كتاب آسماني است. در اين ميان آياتي از قرآن كريم كه همگان را به صلح و مدارا دعوت كرده در مناسبات اجتماعي حايز اهميت ويژه اي هستند. اين جستار با توجه به گسترة معنايي صلح در دنياي معاصر به طور خاص تفاسير مختلف از آيات مربوط به صلح (در برابر جنگ) ، آزادي عقيده و آزادي بيان را در ادوار مختلف تاريخي بررسي نموده است. مطالعه تطور تاريخي آراء مفسران ذيل آيات منتخب كه بنابر ظاهر حاوي آموزه هاي مداراجويانه و صلح آميز هستند، نشان مي دهد شرايط تاريخي و سياسي و پيش فرض هاي مفسّر در فهم و تفسير او از آيات نقش بسزايي داشته است. اين مطالعه از سوي ديگر باين نتيجه رسيده كه مفسران دوران معاصر درمقايسه با متقدمان بيش‌تر به مفاهيم صلح، آزادي، گفتگو و تعامل توجه و تمركز كرده‌اند.

The Holy Quran has been full of peaceful and loving teachings and the religion of Islam since the beginning of the proclamation of peace and mercy for all human beings.God Almighty is mentioned throughout the Qur'an and the beginning of each chapter with the attributes of mercy and compassion, and respect for human dignity and cultural diversity, peaceful coexistence, and encouragement for cooperation, all-encompassing, and peaceful human relations among the most frequent teachings of this divine book. These teachings have apparently been interpreted differently in different historical periods and under different political conditions, and the interpreter's assumptions have played a significant role in his understanding of the verses. This article specifically; He has studied the subject of peace, freedom of opinion, and freedom of expression, which are manifestations of tolerance in Qur'anic teachings, in various interpretations in a descriptive-analytical manner. A study of the historical evolution of the views of the commentators under the selected verses, which seem to contain tolerant and peaceful teachings, shows that contemporary commentators have paid more attention to the concepts of peace, freedom, tolerance, dialogue and interaction than their predecessors.