عنوان مقاله :
تبيين تكنيكهاي طنز در مصر معاصر با تأكيد بر جدارههاي محيط شهري ( مطالعه موردي: آثار احمد شفيق بهجت)
پديد آورندگان :
طايفه خاني ، محمد دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - گروه زبان و ادبيات عرب , كردآبادي ، سندس دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - گروه زبان و ادبيات عربي
كليدواژه :
طنز , احمد بهجت , تكنيك طنز , جدارههاي محيط شهري , مصر , جامعه اسلامي
چكيده فارسي :
امروزه، چگونگي تناسب و زيبايي محيط شهري از يك سو و نابساماني حاكم بر جداره هاي آن از سوي ديگر، موجب شد كه ضرورت ساماندهي محيط شهري مورد توجه قرار گيرد. از اين رو، توجه به عامل زيبايي در معماريِ محيط شهري بسيار اهميت يافت. در اين ميان، ادبيات نيز مي تواند در زمينه هايي كارساز باشد. طنزنويس معاصر مصر، احمد شفيق بهجت با صراحت و تيزبيني خاص خود و با آگاهي، لبه تيز انتقادهاي خود را متوجه جامعه و محيط بي نظم، آشفته و نابسامان شهري امروز مصر و معايب آن كرد. او با زبانِ طنز، انديشه انتقادي خود از جلوه هاي شهري را عينيت بخشيد و راهكارهاي اصلاحي پيشنهاد داد. روش تحقيق در اين مقاله، توصيفي تحليلي است. يافته هاي اين پژوهش نشان مي دهد كه تكنيكهاي طنز مي تواند عناصر بصري در نماها و جدارههاي محيط شهري را به زيبايي بيان كند. انسانها را از عيب ها و كج روي هاي خود آگاه سازد. همچنين به ما يادآور شود كه با كمك اين تكنيكها مي توان زشتيها و رذيلتها را تحقير كرد و فضيلتها را بزرگ شمرد و از اين راه، مخاطبان را به تفكّر براي اصلاح رفتارهاي نامتعارف، ترغيب و تشويق نمود. اهداف پژوهش : 1.بازخواني عناصر بصري در نماهاي شهري مصر، براي بيان تكنيكهاي طنز احمد شفيق بهجت. 2.بيان هدفهاي فرهنگي و اجتماعي بهجت براي ارتقا بخشيدنِ جامعه اسلامي مصر. سوالات پژوهش : 1.تكنيكهاي طنز به كار رفته در آثار احمد شفيق بهجت با نگاه به جدارههاي محيط شهري چيست؟ 2. احمد شفيق بهجت در بيان طنزآميز جلوه هاي شهري، در پيِ چيست؟
عنوان نشريه :
مطالعات هنر اسلامي
عنوان نشريه :
مطالعات هنر اسلامي