كليدواژه :
سرمايه‌گذاري‌هاي خارجي , جذب سرمايه‌گذار , قراردادهاي تجاري بين‌المللي , داوري
چكيده فارسي :
از ديرباز در همة كشورهاي جهان، جذب سرمايه‌گذاري خارجي از حياتيترين عواملي به شمار آمده كه برتوسعة اقتصادي و آباداني و ايجاد اشتغال مؤثر بوده است. جذب منابع مالي خارجي در انواع و اشكال گوناگون از اولويتهاي غالب كشورهاي جهان بوده و به يكي از پيش‌نيازهاي دست‌يابي به اهداف توسعه اي آن‌ها بدل شده است. در ميان روش‌هاي مختلف تأمين مالي خارجي روش سرمايه‌گذاري مستقيم خارجي يكي از كارامدترين روشها است. در كنار معايب و اشكال‌هايي كه براي اين روش وجود دارد، وجود آثار مثبت فراوان آن نظير دسترسي به بازارهاي صادراتي جديد، ارتقاي سطح رقابت‌پذيري، انتقال دانش فني و نوين مديريتي به بنگاه ميزبان و ايجاد امنيت اقتصادي، اصلاح نظام مديريتي، تبادل تجربه‌هاي اقتصادي، تكنولوژي و فناوري جديد بر كسي پوشيده نيست. از‌اين‌رو هدف از انجام اين پژوهش بررسي حقوق سرمايه‌گذاري خارجي در قراردادهاي تجاري بين‌المللي مطابق با حقوق تجارت ايران ميباشد. اين نوشتار كه براساس مطالعات كتابخانه‌اي انجام گرفته است، از نوع پژوهش‌هاي توصيفي - تحليلي است و در طي پژوهش در پي پاسخ به اين سؤال اصلي هستيم كه چگونه و با چه استانداردهايي مي‌توان در قراردادهاي تجاري بين‌المللي ميان حقوق سرمايه‌گذار و كشور ميزبان توازن برقرار كرد؟ از‌اين‌رو نتايج حاصل از اين پژوهش حاكي از آن بود كه نارسايي قوانين و مقررات تجارتي موجود در ايران، نپذيرفتن قوانين و قواعد حاكم بر تجارت بين‌الملل، تفاسير متفاوت از برخي اصول قانون اساسي و وجود اختلاف عقيده ازجمله موانع سرمايه‌گذاري در قالب قراردادهاي تجاري در كشور به‌حساب مي‌آيند. همچنين عواملي مانند عدم عضويت ايران در مركز بين‌المللي حل اختلاف‌هاي ناشي از سرمايه‌گذاري خارجي، لزوم حل اختلاف ميان دولت ايران و سرمايه‌گذار خارجي درخصوص تعهدهاي دوسويه توسط دادگاههاي ايران، ابهام‌هاي موجود در متن قانون درخصوص ايرادهاي داوري منجربه بي‌اعتمادي سرمايه‌گذاري خارجي و تأثيرگذاري سوء بر معامله‌ها و معاهده‌هاي بين‌المللي مي‌شود. از‌اين‌رو مي‌توان با برطرف‌سازي چنين عواملي در قراردادهاي تجاري بين‌المللي ميان حقوق سرمايه‌گذار و كشور ميزبان توازن ايجاد كرد.
چكيده لاتين :
Attracting foreign investment has long been one of the most vital factors in all countries of the world, which has been effective in economic development and employment. Attracting foreign financial resources in different types and forms is one of the most important priorities of countries in the world and has become one of the priorities for achieving their development goals. Among different methods of foreign financing, foreign direct investment method is one of the most efficient methods. In addition to the flaws and drawbacks to this method, the existence of many positive effects such as access to new export markets, promotion of competitiveness, transfer of technical and new management knowledge to the host firm and creating economic security, reforming the management system, exchanging new economic experiences, technology and technology are not hidden to anyone. Therefore, the aim of this study was to investigate the rights of foreign investment in international commercial contracts in accordance with Iran's trade law. This paper, which has been conducted based on library studies, is a descriptive-analytical research and during this research, we are looking for answers to the main question of how and with what standards can be balanced between investor's rights and the host country in international trade contracts? The results of this study indicate that the failure of existing commercial laws and regulations in Iran, the failure of the laws and rules governing international trade, different interpretations of some principles of the constitution and the existence of disagreements of opinion are among the barriers to investment in the form of commercial contracts in the country. Also, factors such as Iran’s non-membership in the International Center for Resolving Disputes a resulting from foreign investment, the necessity of resolving disputes between the Iranian government and foreign investors regarding bilateral commitments by Iranian courts, ambiguities in the text of the law regarding errors lead to the lack of trust in foreign investment and the impact of misconduct on international transactions and treaties.
