عنوان مقاله :
رابطۀ اخلاق و فقه در آيات طلاق
عنوان به زبان ديگر :
The Relationship between Jurisprudence and Ethics in Divorce Verses
پديد آورندگان :
محمدي، مسلم دانشگاه تهران، قم، ايران - پرديس فارابي , شورگشتي، حميده دانشگاه تهران، قم، ايران - پرديس فارابي
كليدواژه :
فقه , اخلاق , آيات الاحكام , طلاق
چكيده فارسي :
مقاله حاضر به بررسي ارتباط ميان دو حوزه اخلاق و فقه در آيات طلاق پرداخته است كه اين مهم با بررسي آيات و منابع تفسيري و كتاب‌هاي حقوق خانواده صورت پذيرفت. در بحث انواع ارتباط فقه و اخلاق، اين تحقيق به تأثير قابل توجه اخلاق درمسائل فقهي و به صورت خاص در مسائل نظام خانواده و معضل اجتماعي طلاق دست يافته‌است. با اين ساختار كه با بررسي آيات مربوطه، اصول اخلاقي مشترك همسران و اصول اخلاقي مختص مردان از آيات مورد بحث استنباط شد، اين اصول بيانگر اين نكته كليدي است كه چون در اسلام حق طلاق به مردان داده شده، وظايف اخلاقي آنان در حفظ كانون خانواده نسبت به زنان سنگين‌تر است ولي با اين حال زنان هم نسبت به مسئوليت حفظ و جلوگيري از فروپاشي نظام خانواده وظايف سنگين خود را دارند. در تمام اصول مورد بحث به عنوان مهم‌ترين يافته تحقيق، ارتباط اخلاق و فقه و تأثيري كه اخلاق در گستره فقه دارد كاملا مشهود و محسوس است، كه در حقيقت اين مهم‌ترين راه در ثبات و استحكام اخلاقي فردي و خانوادگي حتي در گير و دار طلاق مي‌باشد.
چكيده لاتين :
The present article examines the relationship between the two fields of ethics and jurisprudence in the verses of divorce, which was done by examining the verses and interpretive sources and family law books. In discussing the types of relationship between jurisprudence and ethics, this research has achieved a significant effect of ethics in jurisprudential issues and in particular in the issues of the family system and the social problem of divorce. With this structure, by examining the relevant verses, the common moral principles of wives, and the moral principles specific to men were inferred from the verses in question. These principles show the key point that because men are given the right to divorce in Islam, their moral duties in maintaining the family unit are heavier than those of women, yet women also have a heavy responsibility to maintain and prevent the collapse of the family system. In all the principles discussed as the most important research findings, the relationship between ethics and jurisprudence and the effect that ethics has on the scope of jurisprudence is quite evident and tangible, which is the most important way to stability and moral strength of individuals and families. Even if the family is engaged in divorce.
