عنوان مقاله :
رسيدگي هاي بدون كيفرخواست در حقوق ايران و انگلستان
عنوان به زبان ديگر :
Non-Indictable Offence in Iran and English Law
پديد آورندگان :
بحيرايي، اميرحسين دانشگاه تهران، ايران - دانشكده حقوق و علوم سياسي , الهام، غلامحسين دانشگاه تهران، ايران - دانشكده حقوق و علوم سياسي
كليدواژه :
دادرسي اختصاري , رسيدگي بدون كيفرخواست , دادگاه صلح , سرعت در رسيدگي , طرح مستقيم دعوا در دادگاه
چكيده فارسي :
رسيدگي اختصاري يا بدون كيفرخواست در نظام حقوقي انگلستان به منظور سرعت بخشي به رسيدگي در مورد جرايم خرد در دادگاه هاي صلح مورد پذيرش قرار گرفته است. در اين نوع از رسيدگي كه نزديك به حدود 95 درصد از رسيدگي ها را شامل مي شود تشريفات رسيدگي مانند هيات منصفه حذف مي شود و رسيدگي معمولا توسط قضات غيرحرفه اي با هزينه اي ارزان صورت مي گيرد. اين جرايم همگي در دادگاه صلح مورد رسيدگي قرار مي گيرند. در حقوق ايران مصاديق دادرسي بدون كيفرخواست شامل جرايم تعزيري درجه هفت و هشت، جرايم منافي عفت، جرايم اطفال و نوجوانان، قرار جلب به دادرسي توسط دادگاه، جرايم ارتكابي توسط رييس جمهور، برخي جرايم روحانيون، پرداخت ديه در موارد خاص، رسيدگي به برخي جرايم در صلاحيت دادگاه بخش، حصول لوث در دادسرا در پرونده قتل عمدي و شوراي حل اختلاف مي باشد. اگرچه تعيين اين شيوه از دادرسي در مصاديق مورد بحث، با مباني مختلفي همانند سرعت در دادرسي، شان متهم، رويكرد بزه پوشي، كاهش هزينه رسيدگي و... همراه هست اما در اين موارد عموما برخي از مهم ترين اصول دادرسي عادلانه ازجمله تفكيك بين مقامات قضايي، تفكيك بين مقام تعقيب و تحقيق، بي طرفي مقام قضايي خدشه دار مي شود لذا در اين مقاله، مصاديق دادرسي بدون كيفرخواست مورد واكاوي قرار گرفته و سعي در ارايه پيشنهاداتي براي رفع ايرادات آن شده است.رسيدگي اختصاري يا بدون كيفرخواست در نظام حقوقي انگلستان به منظور سرعت بخشي به رسيدگي در مورد جرايم خرد در دادگاه هاي صلح مورد پذيرش قرار گرفته است. در اين نوع از رسيدگي كه نزديك به حدود 95 درصد از رسيدگي ها را شامل مي شود تشريفات رسيدگي مانند هيات منصفه حذف مي شود و رسيدگي معمولا توسط قضات غيرحرفه اي با هزينه اي ارزان صورت مي گيرد. اين جرايم همگي در دادگاه صلح مورد رسيدگي قرار مي گيرند. در حقوق ايران مصاديق دادرسي بدون كيفر مورد واكاوي قرار گرفته و سعي در ارائه پيشنهاداتي براي رفع ايرادات آن شده است.
چكيده لاتين :
A summary or non-indictable process in the UK legal system has been adopted to speed up the criminal procedure of petty offences in magistrate courts. In this type of proceeding, which involves close to 95% of the proceedings procedures, such as the jury, are removed and the process is handled by lay mans without salary. All of these crimes are handled by the magistrate court. In United Kingdom, non-indictable process include summary offenses and either way offences in the context of proceedings by magistrate court. These crimes are petty crimes and sever crimes are handled by the jury in crown court. There are some examples of no-indictable in Iran's law. These include seventh-degree and eighth-degree offenses, chastity offenses, juvenile offenses, prosecution by the court, offenses committed by the president, some crimes committed by clerics, paying diyah in specific cases, handling certain crimes within the jurisdiction of the district court, Dispute Resolution Council and Government Organization.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه حقوق تطبيقي