نظريه نگارش تاريخ جهان براساس تاريخ شبه جزيره ايبري،روابط خارجي پرتغال و اسپانيا با صفويه world history upon history of Iberian Peninsula( 1637- 1353)

world history upon history of Iberian Peninsula( 1637- 1353)

يكي از اركان مطالعات صفويه ، روابط خارجي دولت صفوي درعصر شكل گيري ارتباطات بين الملل است چه ارتباطي بين روابط فرهنگي ايران واروپا و تاريخ جهان و تاريخ شبه جزيره ايبري وجود دارد ؟ عمليات پژوهش بيان همين پرسش با اثبات اين فرضيه است كه روابط ايران و اروپاوجهان از پايان قرون وسطي ، تابعي از روابط ايران با پرتغال و اسپانيا بوده است.پژوهش از كتاب تاريخ تحليلي آندلس ( 1389) و نگارش تاريخ جهان برا ساس تاريخ شبه جزيره ايبري ( اسپانيا و پرتغال )(1398) وارايه مقاله تاريخنگاري روابط ايران واروپا وتاريخ جهان براساس تاريخ ايبري وتاسيس دولت استشراقي پرتغال(8/2/1398)در دانشگاه اصفهان ،كنفرانس بين المللي مطالعات صفويه روابط فرهنگي است .مسئله اين كه دولت پرتغال و اسپتانيا از تجزيه شبه جزيره ايبري بوجود امدند و در روندي از فعاليت هاي شرق شناسي در شبه جزيره ايبري و هم زمان با سقوط نهايي آندلس اسلامي شكل گرفتند. كتاب تاريخ تحليلي آندلس از آن با اصطلاح دولت استشراقي پرتغال ياد كرده است. اين دونيمه شدن ايبري با حمايت دول صليبي اروپايي در پايان قرون وسطي ،در واقع منجر به تقسيم جهان بين پرتغال و واسپانيابر مبناي تصميم صليبي پاپ در م1493/898ه شد . دو دولتي كه روابط بين الملل را با طرح ارتباطات جهاني بر اساس مشروعيت تقسيم زمين بوسيله قدرت امپراطوري ايجاد كردند و تاريخ نگاري جهان بر محور روابط ايران و خليج فارس و بويژه هرمز با ايبري و بر اساس باز پس گيري انذلس بوسيله دول صليبي اروپا انجام گرفت. .اين روابط سياسي – نظامي و تجاري بر بنيان هاي فرهنگي و در جرياني گسترده از شرق شناسي كه ازمدارس ترجمه و انتقال علوم شهرهاي ايبري و بويژه طليطله است و نتيجه زود آن تاسيس دولت استشراقي پرتغال بود دولتي كه نوك قلم دور تازه تاريخ جهان است . منابع گذشته و بويژه چند منبع معاصر كه به روابط ايران و اروپا به خصوص روابط فرهنگي آن ها در عصر صفويه پرداخته اند به اين ساختار اساسي فرهنگي كه از ايبري و از پرتغال و اسپانيا شروع شد و نقش آن در تعيين تاريخ جهان ونگارش تاريخ جهان بر اساس تحولات تاريخ در شبه جزيره ايبري توجه نكرده اند و فرضيه پژوهش اين است كه روابط ايران و اروپا متغيري مستقيم از روابط ايران و پرتغال عصر صفوي است. اين فرضيه با توصيف جزيي آن در كتاب تاريخ تحليلي آندلس آمده است و در كتاب نگارش تاريخ جهان بر اساس تاريخ ايبري و فروپاشي آن با ادله بيشتري تبيين وتدوين شده است ، روابط فرهنگي در شكل ده ها سفرنامه هاي فرهنگي كه بسياري از آن ها در زمان خودش به كاررفت ولي هنوز منتشر نشده است اين مختصات نگاري جزئيات فرهنگي و سياسي اجتماعي مردم ايران بويژه اصفهان وچند شهر بزرگ عصر صفوي زمينه اصلي روابط سياسي و تعينات نظامي متعاقب آن ها از جمله سقوط صفويه گرديد. انبوه سفرنامه هاي اروپايي ، پاراديمي از روابط فرهنگي بين ايران صفوي و اروپا تاست كه،مختصات.و آناتومي شكل و رفتارايران صفوي ومردم آن به دقيقترين شكل كاربردي آن بويژه در سفرنامه چندين مجلدي شاردن تدوين و تنظيم و تشريح شده است،جزئيات مردم شناسي و تاريخ اجتماعي ايران در آن ها نمونه افزايش توليد تاريخ اجتماعي و محلي پيش ازاشغال و سقوط يك دولت شهر است كه در مورد بيت المقدس وشهر هاي شامات واصفهان پيش از سقوط صورت گرفته است ورابطه تاريخ محلي وتصرف و سقوط را نشان داده است و پرده آخر روابط فرهنگي ايران و اروپا در زمينه هايي از شرق شناسي است كه در قالب فرضيه تاريخ محلي و مقدمات امر سياسي ذكر شده است، واقعيتي تاريخي كه در حادثه پاياني وسرنوشت نهايي دولت صفويه به اثبات تاريخي خود رسيد. از سقوط طليطله و تاسيس مراكز شرق شناسي تا سقوط نهايي آنذلس چهارصد سال طول كشيد و بين سقوط دولت –شهر اصفهان صفو ي تا سقوط ، چهارصد سال روابط فرهنگي است.فرضيه پژوهش نشان داده است كه چهارصد سال از تاريخ جهان در قالب روابط ايبري با دولت صفويه نوشته شده است و عملكرد شرق شناسي در هر مكان وزمان و مردم و فرهنگ و آيين ممكن است يكسان باشد.

world history upon history of Iberian Peninsula( 1637- 1353) Foreign relations of the Safavids dynasty with Europe Abstract What is the relationship between Iranian cultural relations with the Iberian Peninsula and world history? The research operation expresses the same question by proving the hypothesis that relations between Iran and Europe since the end of the Middle Ages have been a function of Iran's relations with Portugal and Spain. The study of the analytical history book of Andalus (8282) and the writing world history upon history of Iberian Peninsula (Spain and Portugal) (8962).