عنوان مقاله :
ميمون ها در جزيره ي طلا
پديد آورندگان :
رامهرمزي، شهريار فاقد وابستگي سازماني
كليدواژه :
حكايت , داستانها , دريانوردان
چكيده فارسي :
حكايت‌هاي «عجايب هند» براي خوانندگان «بندر و دريا» آشناست. اين هشتمين بخش از مجموعه‌حكايت‌هايي است كه كتاب «عجايب‌الهند» را سر و سامان داده‌اند و برخي از آن‌ها تاكنون در شماره‌هاي گذشته‌ي مجله تقديم دوستداران به فرهنگ دريايي شده است. در معرفي حكايت‌ها، قبلا هم همين‌جا آمده است كه همه‌ي آن‌ها از كتاب ناياب «عجايب‌الهند» نوشته‌ي ناخدا بزرگ شهريار رامهرمزي با ترجمه‌ي محمد ملك‌زاده انتخاب كرده‌ايم كه آخرين بار بيش از نيم‌قرن پيش چاپ و منتشر شده است. اين حكايت‌هاي عمدتا عجيب و غريب، شرح حال و خاطرات دريانوردان و بازرگانان ايراني و هندي است كه بين سواحل آفريقا و ايران و هند تا چين و ژاپن در رفت‌وآمد بوده‌اند. نويسنده‌ي كتاب، يعني ناخدا بزرگ شهريار رامهرمزي، اشاره كرده كه اغلب اين ماجراها را خود شاهد بوده و برخي را هم از نزديكانش شنيده است كه بيشتر آن‌ها دريانوردان ايرانيِ ساكن بندر سيراف بوده‌اند. حكايت پيش رو كه ما عنوان «ميمون‌ها در جزيره‌ي طلا» را براي آن برگزيده‌ايم، نوشته‌ي كوتاه ديگري از اين مجموعه است كه مي‌خوانيد.
چكيده لاتين :
No abstract
عنوان نشريه :
بندر و دريا
