كليدواژه :
اتباع مجاز , اتباع غيرمجاز , بيگانه , امنيت , مهاجر
چكيده فارسي :
تشكيل كشور‌ها و دولت‌ها و بروز حوادثي نظير وقوع جنگ‌ها، درگيري‌هاي داخلي و وضعيت اقتصادي كشور مبدأ به خصوص همسايگان شرقي ايران (افغانستان و پاكستان) و بسياري از عوامل ديگر سبب به وجود آمدن مهاجرت اتباع آنان به جمهوري اسلامي ايران مي‌شود. با ورود اتباع بيگانه حقوق آنان نيز مطرح شده، اما به‌صورت محدود از طرف دولت‌ها پذيرفته شده بود، براساس ضرورت‌هايي كه در قرون اخير احساس مي‌شد، در كشورمان نيز حقوقي جهت بيگانگان وضع شده است. مهاجرت و ورود اتباع بيگانه به‌صورت مجاز و غير مجاز باعث بروز تبعاتي در جامعه و به خصوص مكاني كه در آنجا ساكن هستند، مي‌باشند.
در زمينه اقتصادي، سياسي، امنيتي، اجتماعي، فرهنگي و حقوقي تبعات حضور آنان به تفكيك در استان فارس بررسي و راه‌كارهايي ارائه شده كه در ابتداي امر با تقويت مرزهاي كشور با همسايگان شرقي حتي‌الامكان از ورود اتباع غير مجاز بيگانه جلوگيري و سپس بسترسازي مناسب جهت بازگشت داوطلبانه اشخاصي كه در كشور حضور دارند را فراهم كنيم. اگر حضور اتباع بيگانه به‌درستي مديريت شود مي‌توان به‌عنوان فرصت به نفع آن منطقه‌اي كه هستند از آن استفاده كرد. ولي در غير اين صورت تهديد به‌شمار مي‌رود. بررسي وضعيت مهاجران مي‌تواند در سياست‌‌گذاري‌هاي مربوط به اشتغال، سكونت و امنيت جامعه نقش به‌سزايي داشته باشد.
چكيده لاتين :
The formation of countries and governments, the occurrence of incidents such as wars, civil unrest, the economic status of the countries of origin, especially Iran’s neighbors (Afghanistan and Pakistan), and many other factors have led to the immigration of the nationals of these countries to the Islamic Republic of Iran. Following the entrance of these foreign nationals the issue of their rights was raised, but the governments approved of these rights limitedly. Laws were also passed in Iran for the foreigners due to the necessities felt in the past centuries. Moreover, the authorized and unauthorized immigration of the foreign nationals has had consequences and effects on the Iranian society and their areas of residence. In this research, the economic, political, security, social, cultural, and legal consequences of the presence of the foreigners were studied separately in Fars Province and several solutions were proposed. First, it is necessary to prevent the entrance of the unauthorized foreign nationals to Iran by reinforcing our borders with our eastern neighbors. Afterwards, the scene must be set for the voluntary return of the foreign nationals from our country. If the presence of the foreign nationals is managed properly, it is possible to take advantage of this opportunity for the benefit of their regions of residence; otherwise, their presence is considered a threat. Moreover, the analysis of the status of the immigrants can play a substantial role in the formulation of the policies on employment, residence, and security of society.
