پيشنهاد‌هايي دربارۀ تصحيح منظومۀ شاهنامۀ اسدي (زرّين‌قبانامه)

شاهنامۀ اسدي (زرّين‌قبانامه) يكي از بلندترين منظومه‌هاي حماسيِ پس از شاهنامه است كه به موضوع پهلواني‌هاي زرّين‌قبا و خاندان رستم در عهد پيامبري سليمان نبي (ع) و پادشاهي كيخسرو مي‌پردازد. سرايندۀ اين منظومه ناشناخته و زمان سرايش آن نيز نامعلوم است؛ ولي برپايۀ شواهد سبك‌شناسانه مي‌توان بر آن بود كه اين اثر، پس از قرن نهم سروده شده است. آشنايي پژوهشگران ادب حماسي با نسخۀ دست‌نويس اين منظومه به ساليانِ نه‌چندان دور مي‌رسد؛ اين اثر در سال 1393، با مقدمه و تصحيح و تعليقات سجاد آيدنلو به چاپ رسيده است. آيدنلو با چاپ و معرفي اين منظومۀ كمترشناخته‌شده، كاري مهم و شايستۀ ارج ارائه داد كه موجب مي‌شود پژوهشگرانِ اين حوزه دامنۀ تحقيقات خود را در عرصة متون پهلواني، گسترده‌تر و دقيق‌تر كنند. پژوهشگران ادب حماسي براي پژوهش‌هاي خود، به متوني منقّح و پيراسته نياز دارند؛ ازاين‌رو، نگارندۀ اين مقاله پيشنهادهايي براي بازنگري در بخش‌هايي از تصحيح و تعليق منظومۀ زرين‌قبانامه ارائه مي‌دهد تا در چاپ‌هاي بعدي اين منظومه بررسي و استفاده شود.