تحول معنايي واژگان در درس قاضي بست

عواملي چون بالا رفتن سطح آگاهي مردم، پيشرفت دانش و تغيير در انديشه و فرهنگ باعث دگرگوني تدريجي در مفهوم و معناي برخي واژگان ميشود. چنانكه آنها معناي متفاوتي مي يابند. نگارندة اين سطور به دنبال انعكاس تحول معاني واژگان در گذر زمان در درس قاضي بُست فارسي يازدهم بوده است. در طي زمان واژگاني دگرگون شده و معناي اولية خود را از دست داده و معناي جديد پذيرفته اند، و يا برخي ديگر كه با حفظ معاني گذشته، معناي جديدي نيز يافته اند. همچنين واژگاني داريم كه يكي از معاني خود را از دست داده و با معناي مستعمل خود ادامة حيات مي دهند و يا واژگاني كه در گذر زمان متروك و مرده شده و به زمان و زبان ما نرسيده اند. در اين مقاله، جهت بهره گيري بهتر از اين متون و براي نشان دادن بعضي از معاني مستعمل و يا متروك كه در درس قاضي بُست مثالي از آنها نيست از ديگر متون تاريخ بيهقي استفاده شده است.