عنوان مقاله :
خوانش گفتمان‌هاي متكثر آثار هشتمين دوسالانۀ نقاشي ملي ايران براساس نظريۀ فرهنگ مانوئل كاستلز
پديد آورندگان :
ادراكي، مرجان دانشگاه الزهرا(س)، تهران، ايران , شادقزويني، پريسا دانشگاه الزهرا(س) - دانشكدة هنر - گروه نقاشي، تهران، ايران
كليدواژه :
نقاشي معاصر ايران , هشتمين دوسالانۀ نقاشي ملي ايران , كثرت محتوا , خودگزيني , مانوئل كاستلز
چكيده فارسي :
بيان مسئله: امروزه رشد سريع تكنولوژي و فناوري‌هاي ارتباطي زندگي بشر را به‌طرزي گريزناپذير متحول ساخته و مفاهيم، نگرش‌ها و زيستِ همسو با خود را شكل داده است. براساس نظرية فرهنگ «مانوئل كاستلز»، در دنياي امروز، تحولات تكنولوژيك و ظهور رسانه‌هاي جديد عاملي براي تغييرات اجتماعي و فرهنگي و ايجاد گفتمان‌هاي متكثر در جوامع شده است؛ مسئلة پژوهش حاضر نمود زواياي فرهنگ جديد از منظر كاستلز بر آثار دوسالانة هشتم نقاشي ملي ايران (1390) است، اينكه چگونه اموري همچون گفتمان‌هاي متكثر، فارغ از جغرافياي منطقه‌اي، خودگزيني و خودتوليديِ محتواي فرهنگي براي هنرمندان مسئله‌ساز بوده و در آثار آن‌ها بازتاب يافته است.
هدف پژوهش: اين پژوهش بنا دارد، با نگاه به نظرية كاستلز در تبيين فرهنگ در عصر ارتباطات و براساس فرايند ارتباطي و شكل‌گيري ارتباط جمعيِ خودانگيز، به خوانش آثار دوسالانة هشتم بپردازد. از آنجا كه گفتمان‌هاي جاري در برساخت فرهنگي اجتماع و خلق آثار هنري هر دوره اهميت دارند، اين مقاله در صدد است، براساس نظرية فرهنگ كاستلز، گفتمان‌هاي متكثرِ آثار نقاشي دوسالانة هشتم را مورد مداقه قرار دهد.
روش پژوهش: روش پژوهش به شيوة توصيفي-تحليلي است، تحليل‌ها به‌صورت كيفي صورت پذيرفته‌اند و جامعة آماريِ پژوهش شامل 186 اثرِ بخش دوسالانة هشتم نقاشي ملي ايران (1390) است.
نتيجه‌گيري: نوشتار حاضر، براساس نظرية كاستلز كه انقلاب فناوري و گسترش اطلاعاتْ تمام سطوح جوامع را دگرگون كرده است، به اثبات اين مهم دست يافت كه دسترسي به دامنة فرهنگي و محتواييِ آزاد در عصر اطلاعات سبب شده هنرمند شركت‌كننده در دوسالانة هشتم در گزينش محتواي آثار به شيوة انفرادي عمل و خودگزيني و خودتوليدي محتواهاي فرهنگي را در اين عصر تجربه كند.
چكيده لاتين :
Problem statement: Today, the rapid growth of technology and communication technologies has inevitably transformed human life and shaped concepts, viewpoints, and lifestyles. According to Manuel Castells’ theory of culture, in today’s world, technological developments and the emergence of new media are essential factors in social and cultural changes and the creation of multiple discourses in societies. But the problem of the present study is different aspects of the new culture from Castells perspective on the works of the eighth biennial of Iranian national painting (2011), that aspects such as multiple discourses, independence from regional geography and self-selection and self-production of cultural content are important issues for the artist and are reflected in their work.
Research objectives: This study investigates the works of the eighth biennial based on modern communication processes and the formation of spontaneous mass communication using Castells’ theory in explaining culture in the era of communication. Because ongoing discourses are important factors in shaping the culture of a society and creating works of art of any period, this article seeks to examine the multiple discourses of the eighth biennial of painting, based on Castells’ theory of culture.
Research method: The research method is descriptive-analytical, analyzes have been done qualitatively and the statistical population of the research includes 186 works of the eighth biennial of National Painting of Iran (2011).
Conclusion: Based on Castells’ theory that the technology revolution and the spread of information have transformed all levels of society, this paper proves that free and quick access to the wide range of cultural data and contents caused most of the participating artists in the biennial to choose the content of their works individually and experience self-selection and self-production of cultural content in this era.
