ديگري هست، پس هستم بررسي و نقد كتاب هويت‌هاي مرگبار

در خصوص بررسي و نقد وضعيت منطقه­ي خاورميانه آثار و پژوهش ­هاي متعددي نگاشته و منتشر شده است. از مهم­ترين رويكردهاي تحليلي در اين خصوص مي­توان به تحليل تقابل‌هاي هويتي اشاره نمود. انديشمندان و كارشناسان منطقه­اي و بين­ المللي از اين منظر به تحليل وضعيت امروزين خاورميانه پرداخته­ اند. امين معلوف كه يك لبناني ـ فرانسوي محسوب مي­شود در آثار خود از منظر تقابل­ها و تضارب­هاي هويتي به بررسي وضعيت اين منطقه و متعاقب آن وضعيت جهان معاصر متمركز شده است. اين نوشتار به بررسي و نقد كتاب هويت­هاي مرگبار و به تبع آن رويكرد مطالعاتي معلوف در ديگر آثار وي اختصاص يافته است. بررسي و نقد كتاب هويت ­هاي مرگبار نشان مي­دهد كه معلوف رويكرد انتقادي به وضعيت تقابل­هاي هويتي داشته و وضعيت امروزين خاورميانه را ريشه در دروه تاريخي جنگ ­هاي جنگ­ هاي صليبي بيان مي­دارد و علت­ العلل وضعيت امروز را در مسئله كژشناسايي «ديگري» و اقدام به حذف ديگري فرهنگي از سوي «خودي»هاي هويتي معرفي مي­نمايد. حذف ديگري سبب نارضايتي بخشي از افراد، مردمان و اقوام در ملت­ هاي مختلف شده و خشونت، ترور، جنگ و اقدامات انتحاري را ايجاد مي­نمايد.

Numerous works and research have been written and published regarding the study and critique of the situation in the Middle East region. One of the most important analytical approaches in this regard is the analysis of identity conflicts. Regional and international thinkers and experts have analyzed the current situation in the Middle East from this perspective. Amin Maalouf, a Lebanese-French national, focuses on the situation in the region and, consequently, the situation in the contemporary world from the perspective of identity conflicts. This article is dedicated to the review and critique of the book “Deadly Identities” and consequently the well-known study approach in his other works. A review of the book “Deadly Identities” shows that Ma’louf takes a critical approach to the situation of identity confrontations and traces the current situation in the Middle East to the historical period of the Crusades and the main reason for today's situation is introducing the identity “insiders”. Another elimination causes dissatisfaction on the part of individuals, peoples and tribes in different nations and creates violence, terror, war, and suicide attempts.