عنوان مقاله :
تبيين پروژۀ ترور دانشمندان هسته اي و آيندهپژوهي اقدامات متقابل ايران
پديد آورندگان :
شفيعي سيف آبادي، محسن دانشگاه اردكان - دانشكده علوم انساني و اجتماعي - گروه علوم سياسي، اردكان، ايران
كليدواژه :
آيندهپژوهي , اسرائيل , ايران , ترور , دانشمندان هسته اي , هوگ مايل
چكيده فارسي :
هدف اصلي مقاله حاضر تبيين پروژۀ ترور دانشمندان هستهاي و آيندۀ اقدامات متقابل ايران در چارچوب نظريۀ هوگ مايل و بر مبناي روش آيندهپژوهي (سناريونويسي) است. سؤال اصلي كه در اين رابطه مطرح ميشود، عبارت است از اينكه «دلايل ترور دانشمندان هستهاي ايران به دست سرويسهاي اطلاعاتي اسرائيل چيست و واكنش آيندۀ جمهوري اسلامي ايران در قبال اين عملياتهاي خرابكارانه، بهويژه ترور شهيد محسن فخريزاده چه خواهد بود؟» بر مبناي نتايج بهدستآمده، عملياتهاي تروريستي معلول زمينههاي هويتي، ساختاري، نهادي، روابط تاريخي و توسعۀ تسليحاتي پساانقلاب اسلامي است كه تعارضات دو طرف درگير در سطوح منطقهاي و جهاني را از مرحلۀ ميانجيگري گذرانده و وارد مرحلۀ رويارويي نموده است. با توجه به تداوم اقدامات رژيم اسرائيل در ترور دانشمندان هستهاي ايران و بر مبناي روش آيندهپژوهي، چهار سناريو در قالب سه دستۀ اصلي در رابطه با آيندۀ اقدامات متقابل ايران پيشبينيپذير است كه عبارتاند از آيندۀ مطلوب: نابودسازي رژيم اسرائيل و زوال قدرت منطقهاي آن؛ آيندۀ محتمل: 1) كاهش يا متوقف كردن بازرسيهاي تأسيسات هستهاي و افزايش غناي اورانيوم؛ 2) صبر استراتژيك و فعّال شدن نيروهاي منطقهاي طرفدار ايران؛ آيندۀ ممكن: انتقام از اسرائيل در جولان اشغالي.
چكيده لاتين :
The main purpose of this article is to explain the project of the assassination of Iranian nuclear scientists and future studies of Iran’s counter measures in the framework of Hugh Miall’s theory and based on the method of futures Studies (scenario writing). The main question in this regard is “what are the reasons behind the assassination of Iranian nuclear scientists by Israel’s intelligence services and what will be the future reaction of the Islamic republic of Iran to these sabotage operations, especially the assassination of martyr Mohsen Fakhrizade?” Based on the obtained results, terrorist operations are the results of identity, structural and institutional backgrounds, historical relations and also post- Islamic revolution’s arms development, which have moved the conflicts between the two sides involved at the regional and global levels from mediation to confrontation. Given the persistence of sabotage operations of Israel’s regime and based on the futures studies method, four scenarios can be predicted in the form of three main categories in relation to the future of Iran’s counter measures, which are: The favorable future: Destructing the Israel’s regime and the decline of its regional power; Possible future: 1) to Reduce or stop the inspections of nuclear facilities and increasing the uranium enrichment; 2) Strategic patience and activation of Iran’s pro-regional forces; The possible future: to take avenge from Israel in occupied Golan.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي حفاظتي و امنيتي