هويت ملي به مثابۀ قدرت نرم؛ اسلاميت، مدرنيتۀ غربي و تدوين سياست خارجي ايران(1384-1392)

National identity as soft power; Islamism, Western Modernity and the Formulation of Iranian Foreign Policy (2003-2005)

نگارۀ حاضر بر آن است تا به اين مهم پاسخ دهد كه چگونه هويت ملي و مكانيسم اثر آن مي تواند به عنوان قدرت نرم در نظر گرفته شود و اسلاميت و مدرنيته غربي به عنوان دو بال هويت ملي چگونه در تكوين و تدوين سياست خارجي ايران در بازه زماني مورد بررسي نقش داشته اند؟ در اين پژوهش كوشيده مي شود كه با استفاده از روش توصيفي-تحليلي و با تكيه بر اطلاعات مبتني بر كتابخانه اي، ضمن تبيين «هويت ملي و قدرت نرم»، اين مفهوم را در سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران در سال هاي 1384-1392 مورد مداقه و كنكاش قرار دهد. هويت ملي كه در اينجا اسلاميت و مدرنيته غربي به عنوان دو بال از سه بال آن مورد بررسي قرار مي گيرد كانون و دال مركزي سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران در قالب قدرت نرم را تشكيل مي دهد. اسلام و اسلام گرايي در قالب آموزه هاي اسلاميت در قانون اساسي و مدرنيته غربي به عنوان دگر(other) پلتفرمي را ايجاد كرده اند كه بازي سياست خارجي بتواند در كشاكش اين دو مفهوم مورد پردازش، تدوين و تكوين قرار بگيرد.

Objective: The present paper seeks to answer the important question of how national identity and its mechanism of action can be considered as soft power and how Islam and Western modernity as two wings of national identity in the development of Iran's foreign policy. Involved in the period under review? Method: In this research, using a descriptive-analytical method and relying on library-based information, while explaining "national identity and soft power", this concept is used in the foreign policy of the Islamic Republic of Iran in 2005-. 1392 to study and explore. Finding: The national identity that Islam and Western modernity are examined here as two of its three wings is the center and central signpost of the foreign policy of the Islamic Republic of Iran in the form of soft power. Conclusion: Islam and Islamism in the form of the teachings of Islam in the constitution and Western modernity as another have created a platform that the foreign policy game can be processed, codified and developed in the conflict of these two concepts.