كليدواژه :
رسانه , جهان عرب , شيعه ستيزي , رسانه افكار عمومي , شبكه العربيه , ايران هراسي
چكيده فارسي :
ايران هراسي و شيعه ستيزي دو فاكتور مهم اكثر رسانه هاي جهان عرب چه به شكل مكتوب همچون الحيات، الشرق الاوسط، عكاظ، اخبار الخليج، الاتحاد، الرياض و چه به شكل ديداري همچون شبكه هاي الجزيره، العربيه در سال هاي پس از پيروزي انقلاب اسلامي بوده است. هدف از انجام اين تحقيق كه به روش توصيفي– تحليلي و مبتني بر «نظريه بازنمايي»، به رشته تحرير درآمده است، مطالعه نقش شبكه سعودي العربيه در اثر گذاري بر افكار عمومي جهان عرب توسط بازنمايي برخي از رخداد هاي ضد ايراني و شيعي است. مطابق با نظريه بازنمايي در فرايند تأثيرگذاري بر افكار عمومي يك رسانه هيچ گاه ابزاري خنثي و يك ميانجي بي طرف در ارائه تصوير به حساب نمي آيد؛ زيرا هر رسانه اي، بنوعي متكي به زبان و معناست و زبان و معنا نيز در چارچوب گفتمان همواره متكي به قدرت حاكم است. لذا بازنمايي حوادث توسط رسانه ها - سواي بحث اخلاقي و غيراخلاقي بودن آن- داراي سو گيري ايدئولوژيك است. بر اساس نظريه «بازنمايي سوگيرانه»، شبكه العربيه مبتني بر ايدئولوژي وهابيت به گونه اي سياست ايران هراسي و شيعه ستيزي را ترسيم و دنبال مي نمايد كه حتي خطر ايران براي جهان عرب بيشتر از رژيم صهيونيستي است. يافته هاي تحقيق حاضر نشان مي دهد كه در فرايند عمليات رواني - رسانه اي شبكه العربيه، جمهوري اسلامي بايد به عنوان نظامي سني ستيز به تصوير كشيده شود كه هيچ كاري جز قلع و قمع اهل تسنن منطقه و تسلط بر جهان عرب در قالب طرح هلال شيعي ندارد.
چكيده لاتين :
After the victory of the Islamic Revolution in Iran, anti-Shiism and Iranophobia are two important factors in most of the media in the Arab world, whether in written form such as Al-Hayat, Al-Sharq Al-Awsat, Akhbar Al-Khaleej, Al-Ittihad, Al-Riyadh or visually as a network. Al Jazeera, Al Arabiya, Al Arab.
The purpose of this research, which has been written in a descriptive-analytical method based on "representation theory", is to study the role of the Saudi Al-Arabiya network in influencing the public opinion of the Arab world by representing some anti-Iranian and Shiite events. According to the theory of representation in the process of influencing public opinion, a media is never a neutral tool and a neutral mediator in presenting the image; Because the media relies on language and meaning, and language and meaning always rely on power in the context of discourse. According to the "biased representation" theory, the Al-Arabiya network, based on the Wahhabi ideology, traces and pursues a policy of Iranophobia and anti-Shiism in a way that even Iran is more dangerous to the Arab world than the Zionist regime. The results of the present study show that in the process of Saudi psycho-media operations against Islamic Iran and also deciphering the revelation of Arab-Israeli relations in the media dictionary of Al-Arabiya network, the Islamic Republic should be portrayed as an anti-Sunni military. It has nothing to do but suppress the Sunnis of the region and dominate the Islamic and Arab world in the form of the Shiite Crescent.
