موانع و چالش‌هاي اعمال مسئوليت مدني دولت در ايران

Obstacles and Challenges in Applying Civil Liability of Government in Iran

نظرية مسئوليت مدني دولت از مولودات مردم‌سالاري در عصر مدرن است كه در قرن نوزدهم مطرح شد و در قرن بيستم مورد پذيرش كشورهاي زيادي قرار گرفت. در نوشتار حاضر با استفاده از روش تحقيق توصيفي – تحليلي، به واكاوي و تحليلموانع و چالش‌هاي تأسيسِ حقوقيِ مسئوليت مدني دولت در چارچوب تبصرۀ يك مادة 10 قانون تشكيلات و آيين دادرسي ديوان عدالت اداري پرداخته شده است. اجمال نتيجه‌گيريِ تحقيق اين است كه چالش اصلي در سه سطح «باورِ نظريِ منظومۀ قوۀ قضاييه»، «مصوبات قانوني» و «نحيف بودن دكترين حقوق عمومي در ايران نسبت به مسئوليت مدني دولت به‌عنوان يك تأسيس حقوقي» است. در نتيجه، شهروندان ناگزيرند براي تعيين ميزان خسارت به دادگاه‌هاي دادگستري مراجعه كنند. اين وضعيت، شاهد بارزي بر شكست ايدۀ مسئوليت مدني دولت است.

The theory of civil liability of government is from the generators of democracy in the modern age which was raised in the nineteenth and twentieth century, many countries were accepted. In the paper, it has been analyzed the obstacles and challenges to the legal institution of government civil liability in the context of note 1 of article 10 of the Act on the Establishment and Procedure of the Administrative Justice Court, by using descriptive-analytical method. Briefly, the conclusion is that the main challenge is at three levels: "theoretical belief in the system of the Judiciary", "legal acts" and "the weakness of the doctrine of public law in Iran about the government civil liability as a legal institution". As a result, citizens have to go to general courts to determine the amount of damages. This situation is a clear indication of the failure of the idea of ​​civil liability of government.