عنوان مقاله :
ارزيابي آسايش راحتي و بررسي شاخص هاي آسايش حرارتي PMV و PPD بر مبناي نور روز و جهت گيري خانه، در خانه هاي سنتي بافت يزد (نمونه موردي: خانه ملك زاده شهر يزد)
عنوان به زبان ديگر :
Evaluation of comfort and thermal comfort (PMV and PPD) according to daylight and home orientation in Yazd traditional houses (Case study: Malekzade home in Yazd city)
پديد آورندگان :
حمزه نژاد، مهدي دانشگاه علم و صنعت - دانشكده معماري و شهرسازي، ايران , فدائي، فرامرز موسسه آموزش عالي خراسان , ايلدرآبادي، پريا موسسه آموزش عالي خراسان
كليدواژه :
نور روز , جهت گيري يا رون خانه , PMV و PPD , آسايش راحتي و حرارتي
چكيده فارسي :
نور در معماري سنتي ايران نقشي مهم و اساسي دارد؛ به گونه اي كه خلق كيفيت هاي فضايي بر عهده نور است. در پژوهش حاضر از ديدگاه مسئله آسايش افراد در محيط، بررسي اطلاعات و تحليل دادهها بر مبناي نور روز در خانه كه بيشترين استفاده را در ميان ساير عملكردها دارد، انجام شده است. اين پژوهش با هدف چگونگي فراهم آوردن شرايط آسايش راحتي و شاخصهاي آسايش حرارتي PMV و PPD، خانه ملكزاده شهر يزد را بهعنوان نمونه، مورد مطالعه قرار داده است. براي اين منظور اتاق پنجدري مورد تحليل و ارزيابي قرار گرفته و مدلسازي توسط نرم افزار الگوريتميك گرس هاپر، آناليزها توسط پلاگينهاي هانيبي و ليديباگ صورت پذيرفته است. وضعيت فعلي اتاق پنجدري (رون راسته) و پنج وضعيت پيشنهادي شامل قرارگيري خانه به صورت رون اصفهاني و كرماني، جهت گيري خانه به سمت شمال، افزايش و كاهش ارتفاع درب اتاق پنج دري ارائه و آناليز شده و در نهايت با يكديگر مورد مقايسه قرار گرفته است. نتايج پژوهش نشان ميدهد كه قرارگيري اتاق پنج دري در حالت رون راسته نسبت به وضعيت هاي پيشنهادي در محدوده DA (Daylight Autonomy) برابر %50 قرار دارد و معادل 300lux نور دريافت مي كند، كه آسايش راحتي ساكنان را فراهم مي آورد. همچنين با PMV برابر +0.53 و PPD برابر %14.38 بالاترين شرايط آسايش حرارتي را در ميان وضعيتهاي پيشنهادي دارد. پتانسيل كاربردي اتاق پنج دري خانه ملكزاده با توجه به موقعيت قرارگيري در ساختمان، در طول سال توانسته فضايي با نهايت آسايش حرارتي و راحتي را فراهم آورد.
چكيده لاتين :
Light plays an important role in traditional Iranian architecture, so much that spatial qualities are created by light. In the present study, from the perspective of the problem of people's comfort in the environment, data analysis and data analysis were based on daylight at home in which it is the most used among other functions. The purpose of this study was to determine the comfort conditions and thermal comfort indices of PMV and PPD in Malekzadeh house in Yazd. For this purpose, the panjdari room has been analyzed and evaluated, where modeling was done using Grasshopper algorithmic software, and analyses performed by honeybee and ladybug plugins. The existing condition of panjdari and the five proposed conditions, including Esfahani and Kermani orientations , orientation towards north , and different heights of the panjdari door are presented and analyzed and finally compared. The results show that raaste orientation gives the panjdari space 50% DA (Daylight Autonomy) compared to other proposed conditions and it also receives 300lux of light, providing comfort for residents. Also with PMV of +0.53 and PPD of 14.38%, it has the highest thermal comfort among the proposed conditions. The practical potential of Malekzadeh's panjdari room, due to its location in the building, has provided a space of extreme thermal comfort and convenience throughout the year.
عنوان نشريه :
معماري اقليم گرم و خشك