پديد آورندگان :
علي مندگاري، مليحه موسسه مطالعات و مديريت جامع و تخصصي جمعيت كشور , كريمي كريمي، مژگان موسسه مطالعات و مديريت جامع و تخصصي جمعيت كشور , رازقي نصرآباد، حجيه بي بي موسسه مطالعات و مديريت جامع و تخصصي جمعيت كشور
چكيده فارسي :
ناباروري در ايران با توجه به بستر فرهنگي و اجتماعي جامعه، تأثيرات عميقي بر بسياري از جنبه‌هاي زندگي افراد نابارور دارد. در اين مطالعه با اتخاذ رويكرد كيفي و روش تحليل پديدارشناختي، ابعادي از تجربه ناباروري و راهبردهاي كنار آمدن با آن در زنان و مردان مراجعه‌كننده به پژوهشكده علوم توليد مثل يزد واكاوي مي‌شود.
مشاركت‌كنندگان در اين پژوهش 32 زن و مرد نابارور هستند كه با روش نمونه‌گيري هدفمند انتخاب شدند. از تحليل مصاحبه‌ها دو تم «ناباروري مسأله‌محوري و نيازمند حمايت همه‌جانبه» و «ناباروري رويدادي منفي در چرخه زندگي و تا حدودي قابل پذيرش و كم‌اهميت» به ترتيب براي زنان و مردان نابارور استخراج شد.
بر اساس يافته‌ها، فرزندآوري جلوه‌اي از هويت زنانگي و مردانگي تلقي مي‌شود. براي زنان محيط خانه توأم با سكوت، ترس و نگراني، محيط خانواده همسر تنش‌زا و آزاردهنده است. زنان همواره پيشتاز درمان هستند و بر تكرار آن پافشاري مي‌كنند و با پذيرش ناباروري به مثابه مسأله، جست‌وجوي مداوم درمان، تقديرگرايي، حضور در محيط‌هاي كودك‌محور و توجه به كودكان تلاش مي‌كنند با شرايط ناباروري كنار بيايند. مردان فرزندان را به عنوان بخشي از هويت خود و تداوم نسل و نام خانواده مي‌پندارند. اغلب جست‌وجوي درمان برايشان ناخوشايند است. براي رهايي از پيامدهاي ناباروري راهبردهايي نظير انكار، كم‌اهميت جلوه‌دادن ناباروري، بي‌توجهي به نظر ديگران، تمركز بر كار و فعاليت را به كار مي‌بندند. اين مطالعه نشان داد كه علاوه بر جنبه‌هاي درماني و پزشكي ناباروري، جنبه‌هاي مختلف عاطفي، اجتماعي، فرهنگي، ارتباطي، شناختي و اقتصادي ناباروي نيز نيازمند توجه است.
كليدواژه‌ها
چكيده لاتين :
Due to the cultural and social context of Iranian society, infertility has profound effects on many aspects of people suffe-ring from this condition. In this study, by adopting a qualitative approach and phen-omenological analysis method, dimen-sions of infertility experience and coping strategies in women and men referred to Yazd Reproductive Sciences Institute are analyzed.
Participants in this study are 32 infertile men and women who were selected by purposive sampling. In this study, two main themes of "infertility is a central issue and needs comprehensive support" and "infertility is a negative event in the life cycle and somewhat acceptable and insignificant" for infertile men and women, respectively, were analyzed by conducting interviews and analyzing them afterward. According to the findings childbearing is considered a manifestation of gender identity. For women, the home environment is full of silence, fear and worry, the husband's family environment is stressful and frustrating. They are always at the forefront of treatment and insist on repeating it. By accepting infert-ility as a problem, constantly seeking tr-eatment, appreciation, being in child-centered environments, and paying attent-ion to children, they try to cope with it. Men consider children as part of their identity and the continuity of generation and family name. Seeking treatment is often unpleasant for them. To get rid of the consequences of infertility, they use strategies such as denial, downplaying infertility, ignoring the opinions of others, and focusing on work and activity. This study showed that in addition to the therapeutic and medical aspects of infertility, various emotional, social, cult-ural, communication, cognitive and eco-nomic aspects of infertility also need attention.
