شناسايي و جلوگيري از رخدادهاي اَبَرانتشار (Superspreading Events) پيامدهاي آن براي كنترل سندرم تنفسي حاد شديد كرونا ويروس 2

Identifying and Interrupting Superspreading Events— Implications for Control of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2, Emerging Infectious Diseases

به نظر اجتناب‌ناپذير مي‌رسد كه سندرم تنفسي حاد شديد كرونا ويروس 2 همچنان به گسترش خود ادامه دهد. اگرچه ما هنوز اطلاعات محدودي در مورد اپيدميولوژي اين ويروس در اختيارداريم، گزارش‌هاي متعددي از رخدادهاي با سرعت بالاي انتشار (شخصي كه به يك باكتري، ويروس يا ميكروارگانيسم ديگر آلوده‌شده و آن را به تعداد غيرمعمول زيادي به افراد ديگر منتقل كند. "يك انتشاردهنده مي‌تواند يك عفونت آزمايشگاهي را به يك بيماري همه‌گير تبديل كند.") گزارش‌شده است كه هم در اوايل شيوع و هم در مراحل بعدي با انتقال پايدار همراه بوده است. اگرچه به نظر مي‌رسد پيش‌بيني رخدادهاي با سرعت بالاي انتشار دشوار و بنابراين جلوگيري از آن دشوار است؛ اقدامات اصلي بهداشت عمومي مي‌تواند از تعداد و تأثير رخدادهاي اَبَرانتشار جلوگيري كند و آن را كاهش دهد. براي جلوگيري و كنترل رخدادهاي اَبَرانتشار، سرعت عمل ضروري است .پيشگيري و كاهش رخدادهاي اَبَرانتشار، قبل از هر چيز بستگي به شناخت و درك سريع اين وقايع، به ويژه در محيط‌هاي مراقبت بهداشتي دارد. درك بهتر پويايي انتقال مرتبط با رخدادهاي اَبَرانتشار، شناسايي و كاهش موقعيت‌هاي پرخطر، پايبندي دقيق به اقدامات پيشگيري و كنترل عفونت در مراقبت‌هاي بهداشتي و اجراي به‌موقع مداخلات غير دارويي (nonpharmaceutical interventions) مي‌تواند به پيشگيري و كنترل شيوع سندرم حاد تنفسي شديد كرونا ويروس 2 و همچنين ساير بيماري عفوني در آينده كمك كند.

It appears inevitable that severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 will continue to spread. Although we still have limited information on the epidemiology of this virus, there have been multiple reports of superspreading events (SSEs), which are associated with both explosive growth early in an outbreak and sustained transmission in later stages. Although SSEs appear to be difficult to predict and therefore difficult to prevent, core public health actions can prevent and reduce the number and impact of SSEs. To prevent and control of SSEs, speed is essential. Prevention and mitigation of SSEs depend, first and foremost, on quickly recognizing and understanding these events, particularly within healthcare settings. A better understanding of transmission dynamics associated with SSEs, identifying and mitigating high-risk settings, strict adherence to healthcare infection prevention and control measures, and timely implementation of non-pharmaceutical interventions can help prevent and control severe acute respiratory syndrome coronavirus 2, as well as future infectious disease outbreaks.