كليدواژه :
زيست اخلاقي , شهريار , دوستي , عدالت , صداقت , شعر
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: زيست اخلاقي يكي از چالشهاي اصلي در جهان معاصر است.جهان سنتي و جهان مدرن تفاوت فاحشي در بعد زيست اخلاقمند دارند. در همين راستا، در مقاله حاضر كوشش بر اين است كه مؤلفه هاي زيست اخلاقي را در ديوان اشعار فارسي شهريار شاعر مطرح عصر حاضر مطالعه نمايد.
مواد و روش: رويكرد اين تحقيق توصيفي- تحليلي است و با شيوه كيفي از نوع اسنادي انجام پذيرفته است. بدين صورت كه ديوان فارسي اشعار شهريار طبق مولفه هاي زيست اخلاقي مد نظر متفكران و فيلسوفان اجتماعي بررسي شده و اشعار مرتبط با اين مولفه ها انتخاب و تحليل شده است.
يافته‌ها: نتايج مطالعه و بررسي نشان داد كه دوستي و وفاداري، عدالت و برابري، صداقت و درستكاري، تقوا و پاكي و آزادي و آزادگي از مهمترين مولفه هاي زيست اخلاقي در نظر متفكران اجتماعي و شاعر شيرين سخن و اخلاق مدار به شمار مي رود.
ملاحضات اخلاقي: در انجام اين پژوهش شرط امانتداري، درستكاري و صداقت رعايت شده است.
نتيجه‌گيري: مطالعه اشعار فارسي شهريار باعث مي شود كه انسان در زندگي اخلاق مدار شده و ارزشهاي اخلاقي را بيش از پيش رعايت نمايد. از نظر شهريار دوستي و عدالت مكمل يكديگرندكه بدون آنها راستگويي و صداقت معني نخواهد داشت.در سايه دوستي، عدالت و صداقت تقوا، پاكي و مبارزه با نفس تقويت شده و زمينه را براي آزاد زيستن و آزادگي فراهم مي سازد.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Moral life is one of the main challenges in the contemporary world. The traditional and modern worlds are very different in terms of moral life. In this regard, in the present article, an attempt is made to study the moral life components in the Persian poetry book (Divan) of Shahriyar (the prominent poet of the present time).
Materials and Methods: The approach of this research is descriptive-analytical and has been done with a qualitative method of documentary type. Thus, Shahriyar Persian Poetry Divan has been studied according to the moral life components considered by social theorists and philosophers, and poems related to these components have been selected and analyzed.
Findings: The results indicate that friendship and loyalty, justice and equality, honesty and integrity, piety and freedom, which are the most important moral life components, have been prominent in Shahriyar Persian poems. The findings also indicate that Shahriar considers the present world as a world of moral contradictions. He describes the real human beings as moral, justice-oriented, committed, pious, honest, trustworthy, and alien human as flattering, deceitful and untrustworthy and expresses his deep concerns about the morality of society, believing that the only way of moral life is religiosity and humanity.
Ethical Considerations: In conducting this research, the condition of fidelity, honesty and fairness has been observed.
Conclusion: Studying Shahriyar Persian poems (Divan) causes man to be more moral in his life and to observe moral values more than before. From the viewpoint of Shahriar, friendship and justice are complementary, without them veracity and rectitude will not make sense. In the shadow of friendship, justice, and veracity, the piety and purity are strengthened and provide the ground for living free and liberty.
