كليدواژه :
پارك نبوت , معلولين , شهري , جسمي , كرج
چكيده فارسي :
با توجه به نياز همه اقشار جامعه به عبور و مرور در سطح شهرها و استفاده از پاركها به ويژه در كشورهاي توسعه يافته، طراحيهاي بسيار زيبا و مناسب، بر پايه ضوابط طراحي صحيح، جهت استفاده معلولين جسمي و حركتي در كنار قشر سالم جامعه صورت گرفته است تا جهت استفاده از موارد مذكور و ايجاد بهتر امكان حضور معلولين در فضاها و سطح شهرتسهيل صورت گيرد. معلولان بخشي از افراد جامعه اند كه همچون ساير شهروندان، نيازمند دسترسي و استفاده مطلوب از امكانات و خدمات عمومي مي باشند، لذا در اين تحقيق با هدف كسب رضايت خاطر اين گروه خاص از شهروندان بعنوان جامعه هدف، وضع موجود پارك نبوت كرج به عنوان محدوده و قلمرو پژوهش مورد بررسي قرار گرفته است. با توجه به اهميت مسأله، مراكز تفريحي، به خصوص پارك ها، فضاهاي سبز و باغ هاي شهري، بايد به گونه اي طراحي و احداث شوند كه كم توانان جسمي نيز قادر به استفاده از اين گونه اماكن باشند. روش تحقيق روش توصيفي – تحليلي مي باشد و داده هاي پژوهش به روش مطالعات كتابخانهاي، بررسي ميداني و مقالات حاضر جمع آوري شده اند. نتايج پژوهش بيانگر وجود مشكلاتي در بخشهاي سرويس و خدمات ويژه معلولان و تردد آنها ميباشد. بررسيهاي ميداني در اين تحقيق نشان ميدهد كه پارك نبوت با توجه به وسعت، قدمت و موقعيت خاص مكاني، پتانسيل لازم جهت تبديل شدن به يك فضاي مناسب تفريحي براي معلولين را دارا ميباشد. در اين راستا، پيشنهاداتي براي نيل به اين هدف بيان شده است.
چكيده لاتين :
One the necessity for the growth and development of communities is the creation of
suitable spatial and physical contexts for the use of public services and facilities by all
sections of society. The physically disabled people are part of the community and like
healthy people need access to and use of public facilities and services such as passing
through the city and using parks. So to use the mentioned cases and to create a better
possibility for the presence of the disables, especially in developed countries, very
beautiful and appropriate designs have been made. However, the existence of some
obstacles, especially in the way of design, architecture and urban planning, many urban
spaces, especially public thoroughfares, parks and green spaces have lacked the necessary
conditions to meet the access needs of people with disabilities. Being a part of society,
disabled people like other citizens need access and optimal use of public facilities and
services .So in this study ،with the aim of gaining the satisfaction of this special group of
citizens, as the target community, the current status of Karaj Nabovat Park as the scope of
research have been explored. Due to the importance of the issue, recreation centers,
especially parks, green spaces and urban gardens, should be designed and constructed in
such a way that the physically disabled can be able to use such places. The research
method is descriptive-analytical and the research data have been collected by the method
of library studies, field research and present articles. The results of the research analysis
indicate the existence of problems in the special services for the disabled and their traffic.
Field studies in this study show that Nabovat Park has the necessary potential to become a
suitable recreational space for the disabled people due to its size, age and special location.
Therefore, suggestions to achieve this goal are also presented in this article.