تحليل حقوقي قوانين شهري با تأكيد بر مفهوم حق بر شهر و ارتباط آن با حقوق شهروندي

Legal analysis of urban laws with emphasis on the concept of the right to the city an‎d its relation to citizenship rights

حق به شهر، مسئله‌اي با ماهيت اجتماعي، سياسي و حقوقي است كه با تعريف مجدد مفهوم حق شهروندي، مجموعۀ حقوقي را براي شهروندمدارتر كردن بستر زندگي شهري، به صورت شفاف و عادلانه مطالبه مي‌كند. در اين مقاله، ابتدا سعي شد تا با كنكاش در حوزۀ تئوري حق به شهر و مفهوم عدالت شهري، مجموعه‌اي از هنجارهاي عمومي شهروندمداري تبيين شود. با توجه به ماهيت نظريات مذكور و انگارۀ مفهوم شهروندي از نگاه نظريه‌پردازان اين حوزه‌ها، هر فرد به واسطۀ حضور در شهر و ايفاي نقشي فعال در آن، مجموعه‌اي از حقوق اجتماعي را كسب مي‌كند. با توجه به مطالعات انجام شده، اين نتيجه حاصل شد كه مجموعۀ حقوقي همچون حق به استفاده از مكان‌هاي شهري، آزادي، دموكراسي، مشاركت و...، مي‌توانند به صورت هنجارهايي عمومي تعريف شوند كه امر شهروندمداري در شهر را مرتفع سازند. در نهايت به واسطۀ تطبيق هنجارهاي عمومي شهروندمداري با شاخصه‌هاي حقوق شهروندي و حقوق شهري و شاخصه‌هاي كيفي طراحي شهري مطرح شده توسط صاحب‌نظران اين حوزه، كوشش شد تا چارچوب نظري جامعي در اين خصوص تبيين شود.

The right of the city is an issue of a social, political and legal that, by redefining the concept of citizenship, demands a legal set to make the context of urban life more transparent and fair. In this article, we first tried to explain a set of general norms of citizenship by exploring the theory of the right to the city and the concept of urban justice. Given these theories and the idea of ​​the concept of citizenship from the point of view of theorists in these fields, each person acquires a set of social rights by being present in the city and playing an active role in it. Based on the studies, it was concluded that legal sets such as the right to use urban spaces, freedom, democracy, participation, etc., can be defined as general norms that address the issue of citizenship in the city. Finally. An attempt was made to explain a comprehensive theoretical framework in this regard by applying the general norms of citizenship with the characteristics of citizenship and urban law and the qualitative characteristics of urban design proposed by experts in this field..