عنوان مقاله :
به سوي برنا مه ريزي در عصر جديد؛ مطالعه تطبيقي برنامه ريزي شهري و منطقه اي با آينده پژوهي
پديد آورندگان :
توبچي ثاني، علي دانشگاه هنر اصفهان، دانشكده شهرسازي و معماري، اصفهان، ايران , محمدي، محمود دانشگاه هنر اصفهان، دانشكده شهرسازي و معماري، اصفهان، ايران , خزايي، سعيد دانشگاه تهران، تهران، ايران
كليدواژه :
برنامه‌ريزي جامع - عقلاني , آيندهپژوهي , روش تحليل لايه‌اي علي , تغيير و پيچيدگي , پساساختارگرايي
چكيده فارسي :
در دوره تورم شهري و لگام گسيختگي شهرنشيني، شاهد تقابل دو سيستم پيچيده زمين يعني زيست‌كره (زمين، دريا و جو) و تكنولوژي كره (شهرها، صنعت، تجارت و دولت) هستيم. از سويي ﺟﻬﺎن اﻣﺮوز ﺳﺮيعتر از ﻫﺮ زﻣﺎن دﻳﮕﺮي در ﺣﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺳﺖ و دست‌خوش و آبستن تحولات گسترده. اين تغيير و تحول گسترده با پيروي از روندي غير خطي، پيچيدگي و عدم قطعيت‌هاي فراواني را رقم مي‌زند كه نحوه مواجهه با آن را بسيار مشكل مي‌نمايد. در چنين شرايطي دريافته‌ايم كه برنامه‌ريزان شهري و سياست‌گذاران، رويكرد آينده‌مدار كارامدي ندارند كه به آن‌ها اين توانايي را دهد كه از تغييرات قريب‌الوقوع، آماده‌شدن موثر (فعّال) براي پيامدهاي متعاقب و پرداختن به پيچيدگي‌هاي ذاتي و سردرگم پيشي بگيرند. يكي از مهمترين دلايل اين مسأله، ناكارآمدي ابزارهاي شناختي در تصميم‌گيري و برنامه‌ريزي رايج و جاري است. در بسياري موارد، عدم درك صحيح شرايط و علل پديده‌ها و نيز تبعيت فرايند برنامه‌ريزي از مراحل كليشه‌اي، باعث بروز مشكلات متعدد در جامعه هدف برنامه‌ريزي و عدم تحقق طرح‌ها و برنامه‌ها مي‌شود. روش تحليل لايه‌اي علّي يكي از روش‌هاي بسيار مهم و تأثيرگذار در حوزه آيندهپژوهي است كه به دنبال تركيب و يكپارچه سازي ديدگاه‌هاي تجربي، تعبيري، انتقادي و يادگيري حين عمل است و بر مبناي آن مي‌توان تحليل بسيار عميق‌تري از علل مسائل پيچده در فضاي آشوبناك شهري ارائه داد و از پي آن تصميماتي مقرون به واقعيت گرفت
چكيده لاتين :
In the period of urban inflation and the downturn of urban disruption, we are witnessing the confrontation of two complex systems of the earth: biosphere (land, sea and atmosphere) and technology of the earth (cities, industry, trade and government). On the one hand, today is faster than any other time of year and undergoes widespread developments. This widespread transformation, following a nonlinear process, creates many complexities and uncertainties that make it difficult to deal with. In such circumstances, we have found that urban planners and policymakers lack an efficient future-oriented approach that enables them to make imminent changes, prepare effectively for subsequent consequences, and address Overcome the intricate and confused intricacies. One of the most important reasons for this is the inefficiency of cognitive tools in current and current decision-making and planning. In many cases, a lack of understanding of the conditions and causes of phenomena as well as the adherence of the planning process to the stereotypical process can lead to numerous problems in the target planning community and failure to realize the plans. The causal layered analysis method is one of the most important and effective methods in the field of futures studies that seeks to combine and integrate empirical, interpretive, critical, and intra-operative perspectives. It offered a much deeper look into the causes of complex issues in the chaotic urban environment, and then made realistic decisions.
عنوان نشريه :
جغرافيا (برنامه ريزي منطقه اي)
