عنوان مقاله :
ضرورت ارائه مداخله تابآوري روانشناختي به كادر درمان درگير با كوويد 19
عنوان به زبان ديگر :
The Importance of Providing Psychological Resilience Intervention to the Health Care Workers (HCW) Involved with Covid 19
پديد آورندگان :
موذني، بهزاد اداره بهداشت، امداد و درمان نيروي زميني ارتش جمهوري اسلامي ايران، تهران، ايران
كليدواژه :
هفته سلامت روان , كادر درمان , كوويد 19 , تاب آوري
چكيده فارسي :
شعار سال2020 سازمان جهاني بهداشت (WHO)، ”سلامت روان براي همه: سرمايهگذاري بيشتر- دسترسي بيشتر، براي همه، همه جا“ بود. در راستاي روز جهاني و هفته سلامت روان و با توجه به ضرورت ارتقاي سلامت روان كادر درمان درگير با پاندمي كرونا، اين مقاله به ضرورت و اهميت توجه به ارائه ”مداخله تابآوري روانشناختي به كادر درمان درگير با پاندمي كوويد 19“ ميپردازد؛ زيرا نتايج پژوهشهاي انجام شده از زمان شروع پاندمي كوويد 19 نشان داده است كه به بسياري از دلايل، فشار رواني در كادر درمان بسيار زياد است. چالشهاي مداومي كه براي كادر درمان پيش ميآيد، بيشباهت به آنچه كه براي سربازان در ”شرايط جنگ“ پيش ميآيد نيست. در نتيجه ارائه ”مداخله تابآوري روانشناختي“ براي كادر درمان به ويژه متخصصين در خط مقدم بحران، از بالاترين اولويتها در طي اين همهگيري جهاني است. بنابراين ضرورت دارد كه ارائه اين نوع مداخلات به كادر درمان بيمارستانها و مراكز درماني نظامي درگير بيماري كوويد 19 مورد توجه ويژه برنامهريزان و متخصصان سلامت روان، به خصوص مديران بهداشت روان اداره بهداشت و امداد و درمان نيروها قرار گيرد، كه در اين سخن آغازين به آن پرداخته شده است.
چكيده لاتين :
World Mental Health Day theme in 2020 was "Mental Health for All: Greater Investment – Greater Access". Due to World Mental Health Day and week, and considering that the results of research since the beginning of the Covid 19 pandemic have shown that the stress in the medical staff is very high due to many reasons, this article explains the importance of providing psychological resilience interventions to medical staff that fight against COVID-19. Ongoing challenges faced by medical staff are similar to the situation of soldiers in "war conditions". As a result, providing psychological resilience interventions to the Health Care workers (HCW) - especially those on the front lines of the crisis - is one of the most important priorities during this global pandemic. Therefore, it is necessary to provide this type of intervention which is mentioned in this opening speech, to the Health Care workers (HCW) of hospitals and military treatment centers affected by Covid 19, and also this issue should be considered by planners and mental health professionals, especially mental health managers of the Army Health Administration.
عنوان نشريه :
پرستار و پزشك در رزم