پديد آورندگان :
فرهمند، حبيب دانشگاه علوم پزشكي رفسنجان - دانشكده پزشكي - مركز آموزشي و درماني علي بن ابيطالب - گروه راديولوي , رضوان، سجاد دانشگاه علوم پزشكي رفسنجان , عنايت اله، نوري دانشگاه علوم پرشكي قم , نادري، امير حسين دانشگاه علوم پرشكي قم
چكيده فارسي :
كيست هاي حنجره ضايعات نادري هستند و حدود 5 درصد از ضايعات خوش خيم حنجره را تشكيل مي دهند. اين كيست ها اغلب در بالغين بدون علامت
هستند اما مي توانند خود را با ديسفوني، ديس پنه، ديسفاژي، اودينوفاژي، استريدور، سرفه، احساس جسم خارجي، انسداد راه هاي هوايي و حتي هموپتيزي
نشان دهد.
خانم 17 ساله با شكايت ديسفاژي از يك ماه قبل مراجعه و احساس جسم خارجي در گلو را ذكر مي كرد و از ديسفوني هاي خفيف متناوب نيز شكايت
داشته است. بيمارتحت لارنگوسكوپي قرار گرفت و يك ضايعه بزرگ كيستيك با اندازه تقريبي 3×3 سانتي متر بر روي سطح زباني اپي گلوت با گسترش
به ولكولارها مشاهده شد. سي تي اسكن با و بدون كنتراست گردن درخواست شد كه در آن يك ضايعه كيستيك به اندازه 34 × 31 × 27 ميلي متري در
هيپوفارنكس متصل به اپي گلوت و با گسترش به ولكولا ديده شد. بيمار تحت برداشتن ضايعه قرار گرفت و بعد از آن علايم بيمار تا حدود زيادي بهبود يافت.
كيست هاي حنجره در بالغين اغلب بدون علامت هستند وبه طور اتفاقي كشف مي شوند اما به هر حال در بيماري كه با شكايت ديسفاژي ،ديسفوني،
سرفه، اودينوفاژي و احساس جسم خارجي در گلو مراجعه مي كند بايد كيست هاي اپي گلوتيك و ناحيه ي حنجره را به عنوان يكي از تشخيص افتراقي ها
در نظر داشت.
چكيده لاتين :
Laryngeal cysts are rare lesions and makeup about 5% of benign laryngeal lesions. These cysts are often asymptomatic in adults
but they can present with dysphonia, dyspnea, dysphagia, odynophagia, stridor, cough, foreign body sensation, airway obstruction,
and even hemoptysis.
A 17-year-old girl complained of dysphagia a month earlier, and also a foreign body sensation in her throat, and of mild intermittent
dysphonia. The patient underwent laryngoscopy, and a large cystic-like lesion measuring approximately 3.3 cm was observed on
the lingual surface of the epiglottis extending to the vulva. Computed tomography of the neck was requested without contrast, in
which a cystic lesion measuring 27 × 31 × 34 (Mm) was found in the hypopharynx connected to the epiglottis and extending to the
vulva. The patient underwent oxygenated lesions, after which the patient's symptoms greatly improved.
Laryngeal cysts in adults are often asymptomatic and are accidentally detected, but in any case with dysphagia, dysphonia,
cough, odynophagia, and foreign body sensation in the throat, epiglottis cysts and the laryngeal area should be considered. Such a
diagnosis should be considered among differential diagnoses
