چكيده فارسي :
پيش‌زمينه و هدف: ويروس COVID-19 براي اولين بار در دسامبر 2019 در ووهان چين گزارش شد و سازمان بهداشت جهاني شيوع آن را يك نگراني بين‌المللي اعلام كرد. زنان باردار ازجمله گروه‌هاي پرخطري محسوب مي‌شوند كه ابتلا به COVID-19 مي‌تواند سلامت آن‌ها را به خطر اندازد. ازآنجاكه اين بيماري مي‌تواند تأثير مستقيمي بر ميزان مرگ‌ومير مادر و جنين داشته باشد، اين مطالعه باهدف شناخت و ارزيابي بيشتر و دقيق‌تر عوارض بيماري كرونا در زنان باردار انجام گرفته است.
مواد و روش‌ها: در اين مطالعه مروري نقلي، جستجو در پايگاه‌هاي اطلاعاتي معتبر Pubmed, SID, Magiran, Scopus, Web of Science و بدون محدوديت زماني تا تاريخ اكتبر سال 2020 و با استفاده از كليدواژه‌هاي بيماري كروناويروس 2019، حاملگي، زنان حامله و معادل انگليسي آن‌ها انجام گرفت و با توجه به معيارهاي ورود درنهايت 26 مقاله موردبررسي قرار گرفت.
يافته‌ها: يافته‌هاي حاصل از اين مطالعه نشان داد كه شايع‌ترين عوارض مادري و جنيني گزارش‌شده در زنان باردار مبتلا به COVID-19 شامل حوادث ترومبوتيك، سندروم ديسترس حاد تنفسي، استرس جنيني، زايمان زودرس، تب پس از زايمان، پارگي زودرس غشا، خونريزي واژينال و پره اكلامپسي بودند و شايع‌ترين تأثير COVID-19 در زنان باردار بر سيستم‌هاي انعقادي، ايمونولوژيك و قلبي ريوي مي‌باشد.
نتيجه‌گيري: به نظر مي‌رسد ابتلاي زنان باردار به COVID-19 مي‌تواند شدت بيماري و عوارض آن را افزايش دهد و باعث به خطر افتادن سلامت مادر و جنين شود.
چكيده لاتين :
Background & Aims: In December 2019, the COVID-19 was first reported in Wuhan, China, and the World Health Organization declared its outbreak an international concern. Pregnant women are among the high-risk groups that COVID-19 can have a significant impact on their health. Since COVID-19 can increase maternal and fetal mortality, this narrative review study was performed to evaluate the complications of COVID-19 in pregnant women.
Materials & Methods: This study reviews data from several reliable databases such as PubMed, SID, Magiran, Web of Science, and Scopus, without time limit until October 2020. The keywords included "Pregnancy", "Pregnant women", and "COVID-19". According to the inclusion criteria, finally, 26 articles were included in the study.
Results: In this study, most reported maternal and fetal complications in pregnant women with COVID-19 include thrombotic events, acute respiratory distress syndrome, fetal distress, preterm delivery, postpartum fever, PROM, vaginal bleeding, and preeclampsia. The most common effect of COVID-19 during pregnancy is on the coagulation, immune and cardiopulmonary systems, which is mostly due to the stimulation of the immune system. It can also affect the coagulation system and cause thrombotic events.
Conclusion: It seems that COVID-19 can increase the severity of the disease and its complications in pregnant women and threaten the health of the mother and fetus.
