چكيده فارسي :
بيماري همه گير كوويد-19 در اواخر دسامبر سال 2019، باعث آغاز شيوع پنوموني از ووهان چين شد. اين بيماري در حال حاضر همچنان بصورت يك تهديد بهداشتي بزرگ در سراسر جهان مطرح و جان تعداد زيادي از افراد را گرفته است. كوويد-19 تا به حال حدود 220 كشور، از جمله ايران را آلوده كرده است. طبق آمار جهاني، ميزان نرخ مرگ و مير آن بين 4/3 تا 5/3 % مي باشد. اين ويروس در كميته طبقه بندي ويروس ها به عنوان سندرم تنفسي حاد شديد (Severe Acute Respiratory Syndrome) طبقه بندي شده است. علائم اوليه كوويد-19 شامل پنوموني، تب، دردهاي عضلاني و خستگي مي باشد. تا به امروز هنوز هيچ واكسن يا داروي ضد ويروسي موفقيت آميزي براي اين عفونت از نظر باليني تأييد نشده است. لذا همچنان پيشگيري، كنترل عفونت و رعايت اصول بهداشتي توسط عموم مردم در اولويت مي باشد. افراد مبتلا به اين بيماري بصورت بارزي دچار مشكلات تنفسي حاصل از پنوموني مي شوند و به تبع آن علائمي مانند كاهش سطح اكسيژن، تنگي نفس، سرفه هاي تحريكي و خشك، تحريك ناحيه حلق، خلط، خطر فيبروز ريوي بروز مي نمايد. هدف اين مطالعه مروري بررسي نقش فيزيوتراپي تنفسي در درمان مبتلايان به كوويد -19 بر اساس شواهد موجود مي باشد.
چكيده لاتين :
In late December 2019, SARS-CoV-2 caused the outbreak of pneumonia, COVID-19, in Wuhan, China. COVID-19 is still a major health threat worldwide and has claimed many lives. It has infected about 220 countries, including Iran. According to world statistics, its fatality rate is 4.3-5.3%. The virus is classified on the Virus Classification Committee as Severe Acute Respiratory Syndrome. The early symptoms of COVID-19 include: pneumonia, fever, muscle aches and fatigue. To date, unfortunately, there are no approved vaccines or antiviral drugs to control this infection. Therefore, prevention, infection control, and compliance with health principles are still a top priority for people. People with this infection develop significant respiratory problems from pneumonia, and consequently symptoms such as decreased oxygen levels, shortness of breath, irritable and dry cough, pharyngeal irritation, sputum, and risk of pulmonary fibrosis. The purpose of this review is to evaluate the role of respiratory physiotherapy in the treatment of patients with COVID-19 based on available evidence.
