نخستين نگارش ها در حوزه تمدن اسلامي (يك مرور كوتاه)

فاقد عنوان

تاريخ تمدن، شاخه نسبتا جديدي در شاخه هاي درس تاريخ است. در فرهنگ تاريخي مسلمانان، نگاه تمدني به تاريخ نبوده و غالبا همان نگاه هاي سياسي و احيانا اجتماعي غير پويا به تاريخ گذشته وجود داشته است. درحاليكه گرايش علمي تاريخي با عنوان تاريخ تمدن مورد توجه بسياري از مورخان دو سده اخير اروپا قرار گرفته و با نگاه انحطاط يا ترقي به تاريخ ملت ها پرداخته شده است. به طوريكه غربي ها نگرش تاريخ تمدني را نسبت به خودشان و ساير ملل باب كردند. نگاه تاريخ تمدني در حوزه مطالعات اسلامي و خاورميانه اي منجر به تأسيس گرايش تاريخ تمدن اسلامي شده است. غربي ها نخستين كتاب ها را با عناوين تاريخ تمدن اسلام و عرب نوشته اند. اين نخستين باري است كه مي توان از شكل گيري دانش تاريخ تمدن اسلامي ياد كرد. بدين ترتيب كتاب هاي تاريخ تمدن اسلام و عرب به تدريج از زبان هاي فرنگي به عربي و بعدها به مرور به فارسي هم ترجمه شد. نويسنده در نوشتار حاضر، محور بحث خود را بر واكاوي مطالعات تمدن نگاري اسلامي قرار داده و به معرفي نخستين نگارش ها در حوزه تمدن اسلامي همت گمارده است.

not abstract