گزارشي از مطالعات مكتوب حوزه حسيني در غرب

A Report on Works about Imam Hussain Written in the West

كتابشناسي به معناي گردآوري فهرستي از نوشتارهاي علمي در يك موضوع خاص، اطلاعات گسترده‌اي از سطح دانش موجود در حوزه مورد نظر را به دست مي‌دهد. نويسنده در نوشتار حاضر به ارائه گزارشي از آثار علمي انگليسي‌زبان پيرامون امام حسين (ع) كه در غرب به رشته تحرير درآمده‌اند، همت گمارده است. مجموعه آثار بررسي‌شده در اين پژوهش 838 داده شامل 476 عنوان مقاله، 300 عنوان كتاب و 62 عنوان پايان‌نامه دكتري و كارشناسي ارشد مي‌باشد. اين داده‌ها به شكل چاپي يا ديجيتالي منتشر شده و با استفاده از روش كتابخانه‌اي از منابع گوناگون استخراج گرديده‌اند و نوشتار حاضر با نگاه توصيفي به بررسي جنبه محتوايي و موضوعات مطرح‌شده در منابع، واژگان كليدي در مطالعات حوزه حسيني و شناسايي نويسندگان فعال در موضوعات مرتبط با سيدالشهدا و ... مي‌پردازد.

The bibliography, which is the compiling of a list of scholarly writings on a particular subject, provides extensive information available in the field. In the present article, the author has attempted to present a report on English-language scientific works about Imam Hussein (as) that have been written in the West. The collection of works reviewed in this research includes 838 data including 476 articles, 300 books and 62 Ph.D. and master's theses. These data have been published in print or digitally and have been extracted from various sources using a library method and checks the contents and subjects mentioned in them, it also introduces the active authors in this field.