معرفي كتاب «شعر الإمام الحسن بن علي»

Introducing the Book "Poetry of Imam Al-Hassan Ibn Ali"

در كلام رسول خدا (ص) و ائمه (ع) مي توان استشهاد و تمثل و بعضا انشاد شعر را مشاهده نمود. آنچه انشاد شعر توسط ايشان را با شگفتي مواجه مي سازد، آياتي از قرآن كريم است كه در مذمت شعر و شاعري و دور بودن ساحت مقدس رسول خدا (ص) از آنها، نازل شده و گمان مي رود كه دامنه آن بعد از رسول خدا (ص)، شامل اهل بيت (ع) نيز گردد. تدقيق در اشعار منسوب به ائمه و بررسي صحت و سقم انتساب آنها، تلاشي مفيد محسوب شده و تبيين نحوه انشاد و صحت اشعار منتسب به ايشان، عليرغم اين منع قرآني، فوايد فراواني براي اهل تحقيق به همراه خواهد داشت. نويسنده در مقاله پيش رو بر آن است تا ضمن بررسي مختصر اين مسئله و ذكر نمونه هايي از اشعار منسوب به امام حسن مجتبي (ع)، به معرفي اثري در اين حوزه با عنوان «شعر الإمام الحسن بن علي» اثر ابوالحسن مدائني بپردازد.

Among the sayings of the Prophet Muhammad (PBUH) and the Imams (AS), one can see their references to poems, allegory, and sometimes saying poetry. What can be surprising about their saying poetry, is the verses from the Holy Quran that were revealed in condemnation of poetry and the necessity of the Prophet’s avoidance from poetry, and it is believed that this prohibition would also include the Ahl al-Bayt (AS). Examining the poems attributed to the Imams and examining the correctness of this attribution is considered a useful effort and explaining the composition and accuracy of the poems attributed to them, despite this Qur'anic prohibition, will bring many benefits to researchers. In the following article, the author intends to briefly review this issue and mention examples of poems attributed to Imam Hassan Mojtaba (AS), and introduce a work in this field entitled "Poem of Imam Al-Hassan Ibn Ali" by Abul Hassan Madāinī.