تحليل سندي و محتوايي گزاره حديثي «إِنَّ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ حَرَارَةً فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لَا تَبْرُدُ أَبَداً»

Chain and Content Analysis of the Hadith on the Existance of an Unquenchable Fire within the Heart of the Faithful for the Martyrdom of Hussain (as)

حماسة بي‌مانند عاشورا از همان نخستين روزهاي اتفاق، چون خورشيدي برآمده، لحظه لحظه بر نورانيتش افزوده شد؛ هر چند سمت‌وسويي كه دشمنان براي آن ترسيم كرده بودند خاموش كردن يا بي فروغ كردن اين نور الهي بود؛ اما خداوند خواست نورش را كامل كند. آنچه جاي شگفتي دارد اين است كه پيش‌بيني آينده اين حادثه در شرائطي انجام شد كه شواهد و قراين بر خلاف اين پيش‌بيني بود. يكي از گزاره‌هايي كه معجزه‌گونه ماندگاري اين رخداد بزرگ را پيش‌گويي كرده، حديث «إِنّ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ حَرَارَةً فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لَاتَبْرُدُ أَبَداً» است كه در لسان امام صادق (ع) به پيامبر اكرم (ص) نسبت داده شده است. يافته اين جستار با روش توصيفي- تحليلي و تكيه بر منابع كتابخانه‌اي در واكاوي حديث، نشان مي‌دهد هرچند سند حديثِ مذكور، بر پايه وثوق مخبري، در اصطلاح ضعيف ارزيابي مي‌شود اما محتواي آن، نه تنها همسو و هماهنگ با معارف قرآن و سنت است بلكه خبردادن معجزشيم آن از آينده و تحقق كامل آن، نشان از ارتباط گوينده اين سخن با منبع علم غيبي الهي دارد.

One of the definitive events of history is the current of Ashura, in which many attempts were made to extinguish it, but the divine will was placed on something else. What is surprising is the prediction of the future of this incident in a situation where the evidence is contrary to it. One of the propositions that miraculously foretold the permanence of this great event is the hadith, "Indeed, for the murdering of al-Hossain is a heat within the hearts of the faithful that never subsides." Which is attributed to the holy prophet (pbuh) in the words of the Imam. This research has achieved this conclusion using descriptive-analytical method. Based upon the trustworthiness of the narrator criteria, the hadith chain is weak, but based on the trustworthiness of the issuer, its content is in full harmony with the teachings of the Qur'an and Sunnah. Rather, it can be believed that the miraculous announcement of the hadith from the future and its complete realization shows the connection of its issuer with the source of divine occult knowledge.