بررسي اعتبار و دلالت حديث نبوي:حسين مني و انا من حسين

A Study of the Authenticity of the Prophetic Hadith "Al-Husayn is from me and I am from al-Husayn"

پيامبر اكرم(ص) احاديث بسياري را در مدح امام حسين(ع) و فضائل ايشان بيان كرده اند. يكي از معروفترين آن ها، كه بر درب ورودي حرم امام حسين (ع) نقش بسته حديث: «حسين مني و انا من حسين احب الله من احب حسينا حسين سبط من الاسباط» است . نوشتار پيش رو با روش توصيفي- تحليلي، و شيوه كتابخانه اي به بررسي اعتبار و دلالت اين حديث پرداخته كه حاصل آن چنين شد: اين حديث در منابع معتبر شيعه و اهل تسنن ذكر شده و از نظر محدثان اهل تسنن اين حديث داراي اعتبار بوده و حسن شمرده شده است. مدلول حديث متضمن سه نكته است: الف: اشاره به وحدت و يگانگي روحي امام حسين(ع) و پيامبر اكرم(ص). ب: محبت به امام حسين(ع) موجب محبوب شدن نزد خداوند است. ج: امام حسين(ع) خود به تنهايي، امتي است و نسل وصايت پيامبر(ص) از ايشان امتداد مي يابد.

The Prophet Muhammad issued several hadiths in favor of Imam al-Husayn and his virtues. One of such hadiths that is inscribed on and over the inner portico of Imam al-Husayn's holy shrine in Karbala reads thus [in translation]: " Al-Husayn is from me and I am from al-Husayn, al-Husayn is a respectable descendant." Library research proves that this piece of hadith qualifies as both authoritative and reliable accirding to both Shiite and Sunnite hadith criteria. The very hadith implies the spiritual unity of Imam al-Husayn and the Prophet Muhammad, expressing one's love toward Imam al-Husayn brings forth being respected by Allah, and the infallibe progeny of the Prophet Muhammad lies in the descendants of Imam al-Husayn.