كليدواژه :
Drama IGTV , تئاتر آنالين , تلفن همراه , كوويد 19 , ارگونومي
چكيده فارسي :
با ظهور پاندمي كوويد 19 ،بسياري از مشاغل دستخوش تحولات بنيادين شدند. تعطيلي و محدوديتهاي مختلف، غالب حرفه هاي اجتماعي را به تعطيلي كشاند. از جمله اين مشاغل، تياتر و هنرهاي نمايشي است. به واسطه ي شيوع هرچه بيشتر اين بيماري، سالنهاي تياتر تعطيل شده و هنرمندان عرصه ي تياتر خانه نشين شدند. در اين ميان، بسياري از موسسات تياتري و هنرمندان، به منظور استمرار فعاليتهاي خود و همچنين ادامه ي حيات تياتر، مبادرت به برگزاري جشنواره هاي مختلف تياتري تحتعنوان تياتر آنالين كردند. جشنواره هايي كه همچنان فعال بوده و به كار خود ادامه ميدهند. آنچه در اين ميان مغفول مانده، استفاده از عبارت تياتر آنالين است. اين در حالي است كه در تمام اينگونه ارايه آثار كه كامال موبايل محور هستند، عدم تطابق فرم با محتوا به چشم ميخورد. تمام آثار نمايشي در قالب قاب افقي به تصوير كشيده شده و ميشوند؛ درحالي كه فرمت رايج قاب در تلفن هاي همراه و تبلتها، عمودي است. بدين ترتيب، نوعي ناهمگوني ميان قاب ارايه و محتواي آن به چشم ميخورد. اين نوشتار تالش دارد تا شيوهي تازهاي در توليد و ارايه ي آثار نمايشي موبايلمحور و آنالين ارايه كند. شيوهاي كه مبتني بر قاب 16:9 IGTV بوده و ميتواند به حذف حواشي اثر، نظير كپشنها، نوارهاي سياه، كوچكي تصوير و... منجر شود. طبعا براي دستيابي به اين هدف، بايد روش هاي توليد اثر نمايشي نيز تغيير يافته و خود را با قاب جديد و ويژگيهاي تلفنهاي همراه هوشمند هماهنگ سازند. در همين راستا، پيشنهاداتي كه در اين مقاله ارايه شدهاند، ميتوانند به هنرمندان عرصه ي تياتر موبايل محور، ياري رسانده و باعث شوند آثار متفاوت و جذابتري در معرض تماشاي مخاطبان قرار گيرند. اين نوشتار در چهارچوب پژوهش علمي كاربردي تهيه و براي نگارش آن از منابع مكتوب اعم از كتابها، مقالات و وبسايت هاي معتبر بين المللي استفاده شده است.
چكيده لاتين :
With the appearance of Covid-19 pandemic, many jobs have encountered fundamental transformations. Termination and various limitations, has forced a majority of social professions to suspend. Theaters and performing arts are also among these professions. Due to the increasing prevalence of this disease, all theater halls have been shut down and artists have forced to stay in lock down. Meanwhile, many of theatrical institutions and artists, for the purpose of the continuity of their activities as well as the subsistence of theater, intended to hold various theater festivals under the title of “Online Theater”. The kind of festivals that are active and still running. The neglected matter in between, is the usage of “Online Theater” phrase. Whereas the whole kind of this presentation is based on smartphone platforms, there is an imbalance between the form and the content. All performing pieces have been presenting in a horizontal frame and they are still proceeding to be so; However, the commonly used format in smartphones and tablets is a vertical style. Thus, there is an incongruity of the frame presentation and its content. This article attempts to present a new method in production and presentation of online and smartphone-based performances. A method which is based on IGTV 9:16 and capable of removing the nonessential aspects of a piece such as captions, black borders, small size of the image and etc. as a result. Evidently, there is a need for changing the performance production methods to achieve this purpose according to smartphone features. In this regard, there are suggestions in this article to assist the smartphone-based performance artists and motivate them to produce unique and more attractive creations for the audience. This article is prepared, based on scientific applied research and reliable resources including books, articles and international creditable news agencies were used as its writing sources.
