تبارشناسي قتل در فراش در قوانين كيفري؛چشم اندازي تطبيقي- تاريخي نوع مقاله: علمي پژوهشي

Genealogy of murder in the marriage bed in criminal codes: comparative and historical perspective (Article Type: Original Research

قتل در فراش حكمي امضايي بوده و از تاسيسات اسلام و فقه اماميه نيست. در قانون اور- نامو (2100 سال ق.م)، قانون اشنونا (1770 سال ق.م)، قانون حمورابي (1750 سال ق.م)، قانون هيتي ها (سده 17 تا 12 ق.م) و قوانين ديگري همچون؛ قانون آشوريان، قوانين امپراتوري ژاپن، قوانين يونان باستان و روم قديم نيز پيش بيني شده است. در دوران معاصر، در قانون جزاي عرفي (1295ش)، قانون مجازات عمومي (1304ش) و قانون مجازات اسلامي (1375ش) پيش بيني شده است. اين بحث مشخصا از كد جزايي ناپليون (1810م) وارد حقوق كيفري ايران شد و توسط فيروز ميرزا نصرت الدوله در قانون جزاي عرفي درج گرديد. مشابه اين مقرره در قوانين جزايي كشورهايي همچون؛ پرتغال، بلژيك، ايتاليا، مصر، كويت، عراق و... نيز ديده شده است. در مقاله حاضر با روشي تحليلي- تطبيقي به تبارشناسي قتل در فراش و تاكيد بر امضايي بودن اين مقرره در فقه اماميه و همچنين بررسي تطبيقي مقررات مشابه در قوانين كيفري دوران باستان و همچنين قوانين كيفري معاصر ايران و ساير كشورهاي جهان پرداخته خواهد شد.

Murder in the marriage bed is a confirmatory law and it is not from the new established laws of Islam and Imamie Jurisprudence .This rule is foreseen in the Ur-Nammu code (2100 B.C.E) ,Eshnunna code (1770 B.C.E) ,Hammurabi code (1750 B.C.E) ,Hittites code (12th to 17th century B.C.E) ,and other codes such as ;The Assyrian code ,the codes of the Japanese Empire ,the codes of ancient Greece and the codes of ancient Rome .In contemporary times, this rule is foreseen in the Customary penal code (1295 SH), the General penal code (1304 SH) and the Islamic penal code (1375 SH). This topic specifically entered Iran’s criminal law from the Napoleonic penal code and inserted by Firouz Mirza Nusratal-Dawlah in the customary penal code. Similar to this regulation, also has been seen in the penal codes of countries like Portugal, Belgium, Italy, Egypt, Kuwait, Iraq and others. In the present article , An analytical-comparative method will be used to study the genealogy of murder in the marriage bed and emphasis on being confirmed of this regulation in the Imamie Jurisprudence, as well as the comparative study of similar provisions in ancient criminal codes and the contemporary Iranian criminal codes and other countries of the world.