نسبت‌يابي عرصه هنر با حوزه فرهنگ و ارتباطات

Comparison of the Field of Art with the Field of Culture and Communication

پيش از آغاز دوران مدرن و توسعۀ اعجاب‌آور فنّاوري ارتباطات جمعي، مقولۀ هنر در كانون توجه اهالي انديشه بود. اما پس از بسط رسانه‌هاي جمعي و توسعۀ ادبيات حوزۀ فرهنگ و ارتباطات، نسبتِ مقولاتي از قبيل هنر، فرهنگ و ارتباطات مغفول ماند و همين مسئله معضلات فراواني را موجب شد. اين پژوهش بر آن است كه، با بررسي برخي از سازه‌هاي مفهومي و نظري موجود، به بررسي رابطۀ سه مقولۀ هنر، فرهنگ و ارتباطات بپردازد. ابتدا مفاهيم «هنر»، «فرهنگ»، «ارتباطات» و «فرهنگ و ارتباطات» واكاوي شدند و سپس آرا و ديدگاه‌هاي متفكراني همچون هايدگر، بنيامين، نصر، آويني و مددپور در حوزۀ نسبت بين اين مقولات بررسي شدند و جمع‌بندي با دو رهيافت توصيفي و تجويزي صورت گرفت و اتخاذ رويكرد «ارتباطات هنرمندانۀ فرهنگ‌ساز» به‌مثابۀ نسبت مطلوب بين مقولات پيشنهاد شد.

Before the beginning of modern era and the amazing development of mass communication technology, art was considered and interested by thinkers. However, after the development of mass media and the development of literature in the field of culture and communication, the category of art, culture and communication was neglected and. caused many problems. This study tries to examine the relationship between three categories of art, culture and communication by studying some of the existing conceptual and theoretical structures. At the beginning, the concepts of "art", "culture", "communication" and "culture and communication" have been studied, and then the views and opinions of thinkers such as Heidegger, Benjamin, Nasr, Avini and Madadpour were investigated in the context of the relationship between these categories. For the conclusion, two descriptive and prescriptive approaches were performed and the approach of "Cultural Artistic Communication" was suggested as a desirable relationship between the categories.