نقد رمان و مجموعه داستان/ مضامين مكرر در ناخودآگاه نويسنده: نگاهي به مجموعه داستان آدم‌هاي اشتباهي

Recurring Themes in Author's Subconscious A Look at a Collection of Short Stories: The Wrong People by Shiva Moghanlou

كمي بيش از يك سده از عمر رويكرد روانكاوانه و روان‌شناسانه به متن ادبي نمي‌گذرد، بااين‌حال اين رويكرد طي عمر نه چندان دراز خود توانسته است ديدگاه‌هاي نويني به تحليل و نقد متون ادبي بگشايد. نگارندۀ اين مقاله در تحليل داستان‌هاي سه مجموعه داستان از يك نويسندۀ فارسي‌زبان (شيوا مقانلو) كه در يك جلد و تحت عنوان (آدم‌هاي اشتباهي) منتشر شده است با نگاهي گذرا به تعدادي از نظريه‌هاي نقد ادبي روانكاوانه كوشيده است تأثير ناخودآگاه نويسنده در نگارش داستان‌ها را بررسي كند؛ چنان‌كه ملاحظه خواهد شد اين تأثير خود را در تكرار مضامين، شگردها، استعارات و ساير نشانه‌هاي متن آشكار ساخته است. از جمله مضامين مكرر در داستان‌هاي اين نويسنده مي‌توان به مضمون بدن، وهم و داستان‌هاي وهمناك، انتقام عاشقانه و عشق و تنهايي و از شگردهاي داستاني مي‌توان به نوعي بازيگوشي پست‌مدرن، ابهام و بازي‌هاي زباني در نگارش داستان‌ها اشاره كرد.

Little more than a century has gone by after the first applications of psychoanalytic and psychological approaches to literary criticism, however, even in this relatively shorter span, these approaches have been able to open up new perspectives in the analysis and critique of literary texts. In an analysis of three collections of short stories by the Persian writer (Shiva Moghanlou)that were published in a single volume titled The Wrong People , the author of this article, has attempted to analyze the influence of the writers subconscious on her writings, with a glance at a number of psychoanalytic literary criticism theories. This discussion revealed that the subconscious impact is manifested in recurring themes, techniques, metaphors and other features of the text. Among the most frequent themes in the writer's stories, one can mention the idea of human body, fearful and mysterious plots, revengeful romances, love, and loneliness. In terms of techniques, one could point to the postmodern playfulness, ambiguity, and word games included in the writing of the stories.