تحول رابطه قدرت نظامي و مديريت تنش زدايي در عصر پساجنگ سرد

Transformation in Relation between Military Power and Détente Management in the Post- Cold War Era

سياست تنش زدايي به دنبال كاهش تنش در روابط خارجي ميان كشورها است. اين سياست از نيمه دوم قرن بيستم مورد توجه قرار گرفت. عوامل مختلفي مي تواند در بروز تنش زدايي ميان كشورها نقش داشته باشد. با اين حال اين پژوهش صرفا به واكاوي نقش و جايگاه قدرت نظامي در بروز تنش زدايي ميان كشورها مي پردازد. استدلال اصلي مقاله اين است كه در دوره جنگ سرد رابطه معناداري ميان قدرت نظامي و تنش زدايي وجود داشت كه اين رابطه در عصر پساجنگ سرد متحول شده است. در اين راستا مصاديقي از تنش زدايي مورد مطالعه و در هر كدام نقش و جايگاه قدرت نظامي در بروز تنش زدايي مورد بررسي قرار گرفته است. نتايج اين پژوهش نشان مي دهد با توجه به تحول نظام بين الملل بعد از پايان جنگ سرد از يك سو و تغيير نگرش دولت ها به ماهيت قدرت از سوي ديگر، نقش قدرت نظامي در تنش زدايي ميان كشورها افول كرده است. به عبارت ديگر اگرچه ه قدرت نظامي در نظام دو قطبي از عوامل تاثيرگذار در سياست تنش زدايي محسوب مي شد، اما با پايان جنگ سرد اين جايگاه را از دست داده است. روش اين پژوهش توصيفي- تحليلي بوده و گردآوري اطلاعات به صورت كتابخانه اي صورت گرفته است.

Détente as a policy seeks for decreasing tensions in foreign relations between states. Although there are lots of variables affecting the mentioned policy, this article basically concentrates on the role and status of military power in détente. The main argument is: there was a clear correlation between military power and détente in the Cold War era (especially between the U.S. and the Soviet unio‎n as the two superpower) but in the post-Cold War era, we cannot see such a correlation between these variables, which means there has been substantial change in the correlation between military power and the détente policy. This research shows that, due to changes in the international system on the one hand, and an evolution in state attitudes towards the nature of power on the other, the role and status of military power has declined in the détente policy between states in the post-Cold War era.