نقد تصحيح متن/ شهرياري از ديار هند و سند: نكاتي درباره منظومه حماسي شهريارنامه

Critique of Manuscript Correction/ A Prince of India and Sind: On the Epic Poem of Shahriarnameh

شهريارنامه منظومه اي حماسي است از دوره صفوي درحدود دوازده هزار بيت از شاعري به نام «مختاري» كه به تازگي به دست رضا غفوري تصحيح و منتشر شده است. اين منظومه كه افتادگي هاي زيادي هم دارد، به سرگذشت شهريار، پسر برزو و نوه سهراب پرداخته است. تاثير حماسه هاي پيشين را مي توان در اين متن به وضوح ديد و بايد گفت كه زندگي شهريار تلفيقي است از زندگي گرشاسب، گشتاسب، سام، برزو و... . نگارنده در اين مقاله بيشتر به بحث درباره محل سرايش اين منظومه پرداخته و شواهد بيشتري از سروده شدن شهريارنامه به دست داستان سرايي اصفهاني در هند ارائه كرده است. سپس به نقد چند نكته در تصحيح متن و ضعف بخش نمايه هاي كتاب پرداخته است.

فاقد چكيده لاتين