رنگ پريدگي و آيينه اي شدن در يك نمونه نگاتيو شيشه اي ژلاتيني

Fading and Silver Mirroring in a Dry Plate Glass Negative

نگاتيو هاي شيشه اي بخش مهمي از ميراث فرهنگي، تاريخي و اسناد تصويري در تاريخ معاصر ايران را تشكيل مي دهند. شناسايي آسيب هاي اين گونه آثار كمك شاياني به ارئه راهكار هاي حفاظتي و مرمتي در نگاتيو هاي شيشه اي مي­كند. نتايج حاصل از طيف سنجي مادون قرمز تبديل فوريه (FTIR) و ميكروپروب اشعه ايكس (XPMA ) در يك نمونه مطالعاتي نشان داد كه تكنيك ساخت نمونه ژلاتين و هاليد نقره بر روي شيشه است و آسيب هاي شيميايي موجود شامل رنگ پريدگي و پديده آيينه ساني است. عدم شستشوي كافي پس از ثبوت و باقيماندن آن بر روي سطح اثر عامل اصلي رنگ پريدگي مي باشد. فرايند تشكيل پديده آيينه ساني به دليل اكسيد شدن يون هاي نقره در لايه تصوير توسط گاز هاي آرشيوي مانند پراكسيد ها، واكنش با گاز سولفور و مهاجرت يون هاي نقره به سطح تصوير مي­باشد كه در صد عنصر نقره در نواحي نسبت به ساير نقاط تصوير بيشتر مي­باشد.

Dry plate glass negatives are important part of the cultural, historical and visual heritage in history of Iran. Structural changes due to factors affected them over time, can cause deterioration in the image. Identifying deteriorations in dry plate glass negatives can help to provide better solutions in preserving them. The investigation of sample by Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR) and x-ray microprobe analyzer (XPMA) indicated that the technique of sample is gelatin and silver halide on glass, and the chemical damages are fading and silver mirroring. Improper washing after fixing and residual of hypo on the surface of image is the main cause of fading. The formation of the silver mirroring is due to the oxidation of silver ions in the emulsion layer and migrate to the surface of the negative.